1 00:00:02,890 --> 00:00:14,460 [Música] 2 00:00:14,919 --> 00:00:25,939 então 3 00:00:15,990 --> 00:00:25,939 [Música] 4 00:00:27,278 --> 00:00:31,118 o que você está fazendo na rua 5 00:00:42,960 --> 00:00:51,198 o vencedor está em um setembro grátis 6 00:00:46,558 --> 00:00:56,078 gelo sem aviso prévio porque isso acontece 7 00:00:51,198 --> 00:00:56,079 há uma guerra de jogos, há uma gripe aviária 8 00:00:56,840 --> 00:01:09,198 treinar 9 00:00:58,420 --> 00:01:09,198 [Música] 10 00:01:15,439 --> 00:01:26,489 [Música] 11 00:01:31,890 --> 00:01:38,239 [Música] 12 00:01:34,159 --> 00:01:41,439 e eu os amo todos os dias de cada semana 13 00:01:38,239 --> 00:01:42,478 então meu filho é um pouco do meu marido 14 00:01:41,438 --> 00:01:46,559 chato 15 00:01:42,478 --> 00:01:49,840 e meu pai, oh, um gênio é uma aberração 16 00:01:46,560 --> 00:01:50,478 ainda assim eu os ajudo a se amarem, pai 17 00:01:49,840 --> 00:01:55,219 mãe 18 00:01:50,478 --> 00:02:05,670 irmã irmão 19 00:01:55,219 --> 00:02:05,670 [Música] 20 00:02:07,280 --> 00:02:13,039 é tão engraçado que você 21 00:02:10,318 --> 00:02:15,039 desacelerou, reserve um tempo para você 22 00:02:13,039 --> 00:02:18,799 eu vou fazer sexo com seu pai 23 00:02:15,039 --> 00:02:21,919 ótimo, obrigado, estou falando muito alto 24 00:02:18,800 --> 00:02:23,040 então é em momentos como esse que eu me pergunto como eu 25 00:02:21,919 --> 00:02:27,199 pegue 26 00:02:23,039 --> 00:02:30,159 e todas as famílias vivem como nós 27 00:02:27,199 --> 00:02:31,359 se eles se amam ou se apenas 28 00:02:30,159 --> 00:02:37,840 finja 29 00:02:31,360 --> 00:02:37,840 e se outras filhas 30 00:02:40,310 --> 00:02:50,490 [Música] 31 00:02:43,199 --> 00:02:54,238 apenas mais um dia 32 00:02:50,490 --> 00:03:04,050 [Música] 33 00:02:54,239 --> 00:03:04,920 é apenas mais um dia para sempre 34 00:03:04,050 --> 00:03:07,250 [Aplausos] 35 00:03:04,919 --> 00:03:08,799 [Música] 36 00:03:07,250 --> 00:03:11,759 [Aplausos] 37 00:03:08,800 --> 00:03:13,280 isso foi ótimo, não foi ótimo 38 00:03:11,759 --> 00:03:14,719 vou quebrar um pouco tarde 39 00:03:13,280 --> 00:03:16,959 isso vai te ensinar a tirar 10 40 00:03:14,719 --> 00:03:20,000 minutos desculpe o que 41 00:03:16,959 --> 00:03:22,158 eu disse não é um lindo dia com certeza 42 00:03:20,000 --> 00:03:23,519 está nublado e chovendo e muito frio 43 00:03:22,158 --> 00:03:25,199 para setembro, mas 44 00:03:23,519 --> 00:03:26,879 lindo faz você só querer mergulhar 45 00:03:25,199 --> 00:03:28,719 com os dois pés, não é? 46 00:03:26,878 --> 00:03:29,919 absolutamente eu nunca sei o que ela é 47 00:03:28,719 --> 00:03:32,799 falando sobre 48 00:03:29,919 --> 00:03:34,238 quando cabe a você manter sua casa 49 00:03:32,799 --> 00:03:37,200 juntos 50 00:03:34,239 --> 00:03:38,239 uma casa que você construiu com pacientes e com 51 00:03:37,199 --> 00:03:40,639 cabelo 52 00:03:38,239 --> 00:03:42,480 e você está lutando contra aquela chuva e 53 00:03:40,639 --> 00:03:46,719 tempo chuvoso 54 00:03:42,479 --> 00:03:49,679 e você está segurando um café com leite 55 00:03:46,719 --> 00:04:01,840 você pode evitar que o copo tombe? 56 00:03:49,680 --> 00:04:01,840 você mantém sua cobertura em desespero 57 00:04:12,840 --> 00:04:18,269 longe 58 00:04:15,120 --> 00:04:18,269 [Aplausos] 59 00:04:21,009 --> 00:04:25,680 [Música] 60 00:04:22,478 --> 00:04:25,680 outro dia 61 00:04:26,399 --> 00:04:31,758 só dói quando estou aqui 62 00:04:29,439 --> 00:04:33,759 ah, você vai se atrasar e já 63 00:04:31,759 --> 00:04:34,080 tive um grande dia, você não tem ideia do que eu 64 00:04:33,759 --> 00:04:37,040 fazer 65 00:04:34,079 --> 00:04:37,839 banda de jazz o dia todo antes da aula 66 00:04:37,040 --> 00:04:40,639 mantenha o amor 67 00:04:37,839 --> 00:04:43,119 então o futebol tira isso daqui 68 00:04:40,639 --> 00:04:43,120 só dói 69 00:04:43,149 --> 00:04:47,959 [Música] 70 00:04:52,189 --> 00:04:59,680 [Música] 71 00:05:08,879 --> 00:05:12,399 obter 72 00:05:10,750 --> 00:05:23,850 [Música] 73 00:05:12,399 --> 00:05:34,989 só dói quando eu respiro 74 00:05:23,850 --> 00:05:34,990 [Aplausos] 75 00:05:37,769 --> 00:05:42,500 [Aplausos] 76 00:05:44,769 --> 00:05:48,919 [Música] 77 00:05:45,819 --> 00:05:48,920 [Aplausos] 78 00:05:50,839 --> 00:06:04,929 dia 79 00:05:52,769 --> 00:06:07,959 [Aplausos] 80 00:06:04,930 --> 00:06:07,959 [Música] 81 00:06:16,959 --> 00:06:21,839 eu acho que a casa é 82 00:06:29,839 --> 00:06:35,679 está tudo bem, estou apenas fazendo 83 00:06:32,879 --> 00:06:37,120 sanduíches no chão 84 00:06:35,680 --> 00:06:39,360 agora você está indo em frente você vai perder o 85 00:06:37,120 --> 00:06:39,360 ônibus 86 00:06:46,839 --> 00:06:49,839 vá 87 00:06:57,209 --> 00:07:03,279 [Música] 88 00:06:58,959 --> 00:07:06,079 talvez um pouco 89 00:07:03,279 --> 00:07:06,079 deixe-me ajudá-lo 90 00:07:06,800 --> 00:07:14,160 ok, isso é apenas um pontinho, ok 91 00:07:10,478 --> 00:07:18,639 vamos ver o dr. tudo bem agora 92 00:07:14,160 --> 00:07:31,840 eu vou embrulhar os sanduíches 93 00:07:18,639 --> 00:07:31,840 e nós iremos 94 00:07:38,110 --> 00:07:48,209 [Música] 95 00:07:50,399 --> 00:07:56,399 [Música] 96 00:07:53,199 --> 00:07:57,930 Mozart era louco 97 00:07:56,399 --> 00:08:08,599 plano 98 00:07:57,930 --> 00:08:08,600 [Música] 99 00:08:09,038 --> 00:08:21,918 há dinheiro duro 100 00:08:13,199 --> 00:08:26,000 [Música] 101 00:08:21,918 --> 00:08:26,000 e todo o resto vai embora 102 00:08:27,670 --> 00:08:41,278 [Música] 103 00:08:39,440 --> 00:08:55,839 você não ficará tão pálido porque você 104 00:08:41,278 --> 00:08:55,838 pegou seu estrangeiro 105 00:09:01,059 --> 00:09:14,798 [Música] 106 00:09:18,320 --> 00:09:22,000 hum, eu ainda tenho essa sala de prática para 107 00:09:20,159 --> 00:09:25,439 sete minutos e meio sim, eu sei 108 00:09:22,000 --> 00:09:29,120 eu só gosto de ouvir, sou Henry 109 00:09:25,440 --> 00:09:30,560 natalie sim, eu sei que é um pouco assustador 110 00:09:29,120 --> 00:09:32,240 que você sabe 111 00:09:30,559 --> 00:09:34,079 estudamos juntos há quatro ou 112 00:09:32,240 --> 00:09:37,759 seis anos 113 00:09:34,080 --> 00:09:40,959 realmente eu sento atrás de você em quatro classes 114 00:09:37,759 --> 00:09:43,759 uh-huh também assustador 115 00:09:40,958 --> 00:09:45,518 então, você fica muito aqui antes da escola 116 00:09:43,759 --> 00:09:50,879 e depois 117 00:09:45,519 --> 00:09:54,320 alugue sete minutos 118 00:09:50,879 --> 00:09:56,958 você desiste muito facilmente 119 00:09:54,320 --> 00:10:05,839 você é uma pessoa meio confusa 120 00:09:56,958 --> 00:10:05,838 deveria conhecer minha mãe 121 00:10:07,919 --> 00:10:11,360 os rosa com comida, mas não com o 122 00:10:09,839 --> 00:10:13,040 brancos os brancos com redondo 123 00:10:11,360 --> 00:10:14,480 amarelos, mas não o triângulo amarelo 124 00:10:13,039 --> 00:10:16,159 aqueles o triângulo amarelo aqueles com o 125 00:10:14,480 --> 00:10:18,000 verdes oblongos com comida 126 00:10:16,159 --> 00:10:19,919 mas não com os cor-de-rosa se houver um trem 127 00:10:18,000 --> 00:10:21,039 saindo de Nova York a 190 quilômetros por hora 128 00:10:19,919 --> 00:10:22,240 e outro trem está saindo de st 129 00:10:21,039 --> 00:10:23,039 Petersburgo ao mesmo tempo indo 130 00:10:22,240 --> 00:10:25,200 para trás 131 00:10:23,039 --> 00:10:27,360 qual trem chegará ao seu destino 132 00:10:25,200 --> 00:10:30,879 primeiro 133 00:10:27,360 --> 00:10:34,639 quem é louco o marido ou 134 00:10:30,879 --> 00:10:35,360 esposa que é louca para viver por inteiro 135 00:10:34,639 --> 00:10:38,078 vida 136 00:10:35,360 --> 00:10:39,360 acreditando que de alguma forma as coisas não são tão 137 00:10:38,078 --> 00:10:41,679 bizarro como eles 138 00:10:39,360 --> 00:10:41,680 são 139 00:10:42,799 --> 00:10:49,759 quem é louco aquele que não pode 140 00:10:46,000 --> 00:10:52,958 lidar ou talvez aquele que ainda vai 141 00:10:49,759 --> 00:10:56,720 espero que aquele que vai ao médico ou aquele 142 00:10:52,958 --> 00:10:56,719 que apenas espera no carro 143 00:10:58,078 --> 00:11:01,838 e eu 144 00:11:03,769 --> 00:11:10,120 [Música] 145 00:11:12,958 --> 00:11:16,399 os azuis redondos com comida, mas não 146 00:11:14,559 --> 00:11:17,838 com os brancos oblongos os brancos 147 00:11:16,399 --> 00:11:19,200 aqueles com os amarelos redondos, mas não 148 00:11:17,839 --> 00:11:20,560 os verdes trapezoidais 149 00:11:19,200 --> 00:11:22,560 divida os verdes em terços com um 150 00:11:20,559 --> 00:11:28,159 minúsculo cinzel use um quebra-cabeça de argamassa para esmagar 151 00:11:22,559 --> 00:11:31,278 em um pó fino 152 00:11:28,159 --> 00:11:34,319 é como um romance estranho 153 00:11:31,278 --> 00:11:42,379 intenso e variante 154 00:11:34,320 --> 00:11:45,539 nós fazemos nossa dança 155 00:11:42,379 --> 00:11:45,538 [Música] 156 00:11:46,399 --> 00:12:01,519 ele sabe 157 00:11:57,759 --> 00:12:05,439 você sempre atenderá minha ligação 158 00:12:01,519 --> 00:12:10,879 é realmente como ele me disse 159 00:12:05,440 --> 00:12:12,959 sem uma pequena sugestão de paul 160 00:12:10,879 --> 00:12:14,480 goodman diana bipolar depressiva com 161 00:12:12,958 --> 00:12:17,119 episódios delirantes 162 00:12:14,480 --> 00:12:18,399 História de 16 anos de ajuste de medicação 163 00:12:17,120 --> 00:12:20,720 depois de uma semana 164 00:12:18,399 --> 00:12:22,639 tenho menos ansiedade, mas tenho 165 00:12:20,720 --> 00:12:25,680 dores de cabeça uma visão embaçada e eu 166 00:12:22,639 --> 00:12:27,839 não posso, então vamos tentar novamente 167 00:12:25,679 --> 00:12:29,278 e eventualmente acertaremos, não um 168 00:12:27,839 --> 00:12:39,460 ciência muito exata 169 00:12:29,278 --> 00:12:42,360 é tão loft e paxil e abuso 170 00:12:39,460 --> 00:12:45,499 [Aplausos] 171 00:12:42,360 --> 00:12:45,499 [Música] 172 00:12:47,600 --> 00:12:52,379 obrigado doutor valium é meu favorito 173 00:12:50,240 --> 00:12:58,009 cor 174 00:12:52,379 --> 00:12:58,009 [Música] 175 00:12:58,480 --> 00:13:01,839 que também é conhecido como ato de 176 00:13:00,559 --> 00:13:04,078 criação 177 00:13:01,839 --> 00:13:06,160 ah, você é um daqueles doadores pretensiosos 178 00:13:04,078 --> 00:13:09,199 tipos que são totalmente injustos 179 00:13:06,159 --> 00:13:11,919 eu não sou pretensioso 180 00:13:09,200 --> 00:13:12,560 não sei, definitivamente não é clássico 181 00:13:11,919 --> 00:13:15,759 é tão 182 00:13:12,559 --> 00:13:17,599 rígido e estruturado você tem que jogar 183 00:13:15,759 --> 00:13:21,120 as notas na página 184 00:13:17,600 --> 00:13:23,200 não há espaço para improvisação certo 185 00:13:21,120 --> 00:13:24,480 e o que Mozart sabia, afinal, ele 186 00:13:23,200 --> 00:13:26,399 deveria ter fumado uma tigela e 187 00:13:24,480 --> 00:13:29,440 encravou-os, gotejou, pegou uma estrelinha 188 00:13:26,399 --> 00:13:29,440 sim, vamos fazer isso 189 00:13:30,159 --> 00:13:33,600 segundo ajuste de goodman diana depois 190 00:13:32,159 --> 00:13:35,919 três semanas de delírios a menos 191 00:13:33,600 --> 00:13:38,159 frequente, mas a imprensa ficou pior 192 00:13:35,919 --> 00:13:40,799 estou com náuseas e constipado 193 00:13:38,159 --> 00:13:41,360 perdi completamente o apetite e dei seis 194 00:13:40,799 --> 00:13:48,609 libras 195 00:13:41,360 --> 00:13:50,110 o que é que você sabe que não é justo 196 00:13:48,610 --> 00:13:51,680 [Aplausos] 197 00:13:50,110 --> 00:13:56,720 [Música] 198 00:13:51,679 --> 00:13:56,719 [Aplausos] 199 00:14:00,879 --> 00:14:03,838 ah 200 00:14:08,240 --> 00:14:12,399 Goodman Diana terceiro ajuste depois 201 00:14:10,240 --> 00:14:13,278 relatórios de cinco semanas continuaram leves 202 00:14:12,399 --> 00:14:15,440 ansiedade e 203 00:14:13,278 --> 00:14:17,198 alguma depressão persistente agora não posso 204 00:14:15,440 --> 00:14:20,800 sinta meus dedos das mãos ou dos pés 205 00:14:17,198 --> 00:14:23,679 eu suo muito sem motivo 206 00:14:20,799 --> 00:14:24,399 eu perdi semanas praticando aqui 207 00:14:23,679 --> 00:14:26,399 com você 208 00:14:24,399 --> 00:14:28,078 improvisar Oscar Peterson foi 209 00:14:26,399 --> 00:14:30,799 treinado classicamente 210 00:14:28,078 --> 00:14:31,838 Beethoven se saiu bem em milhas que Davis foi 211 00:14:30,799 --> 00:14:36,319 Julliard 212 00:14:31,839 --> 00:14:38,480 Mozart escreveu poemas sobre peidos 213 00:14:36,320 --> 00:14:39,680 felizmente não tenho absolutamente nenhum desejo 214 00:14:38,480 --> 00:14:40,959 para sexo, embora 215 00:14:39,679 --> 00:14:42,879 seja esse o remédio ou o 216 00:14:40,958 --> 00:14:46,159 casamento é uma incógnita 217 00:14:42,879 --> 00:14:49,360 claro que é o remédio, sou fiel 218 00:14:46,159 --> 00:14:52,159 é muito fofo, mas meu marido é 219 00:14:49,360 --> 00:14:52,159 esperando no carro 220 00:14:52,240 --> 00:14:59,839 quem é louco 221 00:15:02,899 --> 00:15:06,019 [Música] 222 00:15:08,078 --> 00:15:27,349 eu era tão jovem e tão burro 223 00:15:12,240 --> 00:15:30,428 e agora estou 224 00:15:27,350 --> 00:15:30,428 [Aplausos] 225 00:15:30,570 --> 00:15:33,739 [Música] 226 00:15:38,839 --> 00:15:41,839 é 227 00:15:46,720 --> 00:15:52,019 eles dizem que o amor é cego 228 00:15:50,399 --> 00:15:53,440 mas acredite em mim 229 00:15:52,019 --> 00:15:57,039 [Música] 230 00:15:53,440 --> 00:15:57,040 o amor é uma loucura 231 00:15:57,278 --> 00:16:03,889 bom homem diana sete semanas 232 00:16:01,600 --> 00:16:06,320 eu não me sinto eu mesmo 233 00:16:03,889 --> 00:16:09,519 [Música] 234 00:16:06,320 --> 00:16:23,839 eu não sinto nada 235 00:16:09,519 --> 00:16:23,839 estável do paciente 236 00:16:28,879 --> 00:16:33,360 ela está em negação, por favor 237 00:16:35,039 --> 00:16:41,679 cara, é terapêutico né 238 00:16:38,078 --> 00:16:44,239 é maconha medicinal para tratar sua amd 239 00:16:41,679 --> 00:16:44,239 totalmente 240 00:16:45,600 --> 00:16:50,159 não tenho nada na boca que seja 241 00:16:47,278 --> 00:16:53,519 pegando fogo sim, isso é bom 242 00:16:50,159 --> 00:16:54,399 olha, eu não posso fazer isso, não com a minha vida 243 00:16:53,519 --> 00:16:57,039 eu sou como 244 00:16:54,399 --> 00:16:58,320 um fora do desastre sua vida 245 00:16:57,039 --> 00:17:00,958 não é um desastre 246 00:16:58,320 --> 00:17:05,838 o meio ambiente é um sprint de desastre é 247 00:17:00,958 --> 00:17:05,838 um desastre 248 00:17:08,818 --> 00:17:13,538 [Música] 249 00:17:14,798 --> 00:17:20,959 estou tentando te dizer que eu te amo o que 250 00:17:18,558 --> 00:17:22,160 o mundo está em guerra cheio de morte 251 00:17:20,959 --> 00:17:25,600 e doença 252 00:17:22,160 --> 00:17:30,400 nós dançamos à beira da destruição 253 00:17:25,599 --> 00:17:30,399 os clones ficaram mais quentes por causa mortal 254 00:17:31,200 --> 00:17:38,720 levantando detritos, nosso planeta é praticamente 255 00:17:35,038 --> 00:17:44,558 quebrado além do nosso reparo 256 00:17:38,720 --> 00:17:44,558 uma coisa está funcionando se você estiver de pé 257 00:17:44,839 --> 00:17:50,959 lá 258 00:17:46,160 --> 00:17:54,320 perfeito para você eu poderia ser perfeito para 259 00:17:50,960 --> 00:17:58,558 você eu posso ser preguiçoso 260 00:17:54,319 --> 00:18:02,079 solitário, um pouco drogado, é verdade 261 00:17:58,558 --> 00:18:05,678 mas eu posso ser perfeito 262 00:18:02,079 --> 00:18:13,990 eu vou me tornar perfeito, perfeito para você 263 00:18:05,679 --> 00:18:16,330 você enquadra todos os cantos 264 00:18:13,990 --> 00:18:23,150 [Aplausos] 265 00:18:16,329 --> 00:18:23,149 [Música] 266 00:18:24,079 --> 00:18:29,839 não consigo consertar o que está acontecendo 267 00:18:31,140 --> 00:18:37,619 [Música] 268 00:18:38,558 --> 00:18:54,368 eu posso ser perfeito para 269 00:18:42,680 --> 00:18:54,369 [Música] 270 00:18:54,720 --> 00:18:59,319 bela casa, posso entrar, meu Deus 271 00:18:57,839 --> 00:19:00,959 não 272 00:18:59,319 --> 00:19:03,678 [Música] 273 00:19:00,960 --> 00:19:05,679 você está espionando sua própria filha quando 274 00:19:03,679 --> 00:19:08,840 ela arranjou um namorado 275 00:19:05,679 --> 00:19:10,160 como eu sinto falta, você meio que sente falta de um 276 00:19:08,839 --> 00:19:13,119 muito 277 00:19:10,160 --> 00:19:14,480 você acha que eles estão envolvidos, quem sabe 278 00:19:13,119 --> 00:19:18,319 eles são jovens 279 00:19:14,480 --> 00:19:21,440 eles são chatos, isso acontece 280 00:19:18,319 --> 00:19:22,710 aqui vamos casar comigo 281 00:19:21,440 --> 00:19:27,119 eu sei onde gritar 282 00:19:22,710 --> 00:19:27,119 [Música] 283 00:19:29,210 --> 00:19:32,369 [Música] 284 00:19:34,240 --> 00:19:39,599 porque eu sei que não é, eu te amo, Diana 285 00:19:37,759 --> 00:19:44,079 eu tenho esse bebê 286 00:19:39,599 --> 00:19:44,079 caramba, isso é uma loucura 287 00:19:50,839 --> 00:19:53,839 talvez 288 00:20:03,250 --> 00:20:07,930 [Música] 289 00:20:09,839 --> 00:20:18,399 houve um tempo em que voei mais alto 290 00:20:15,200 --> 00:20:21,840 foi uma época em que a garota selvagem 291 00:20:18,400 --> 00:20:21,840 corra livre 292 00:20:22,000 --> 00:20:26,720 seria eu 293 00:20:23,500 --> 00:20:31,038 [Música] 294 00:20:26,720 --> 00:20:35,839 agora eu a vejo sentir o fogo 295 00:20:31,038 --> 00:20:38,720 agora eu sei que ela precisa de mim lá 296 00:20:35,839 --> 00:20:38,720 compartilhar 297 00:20:39,119 --> 00:20:42,239 eu não estou em lugar nenhum 298 00:20:42,480 --> 00:20:51,038 todos esses vazios e tranquilos 299 00:20:46,839 --> 00:20:54,319 anos parece que eles secaram 300 00:20:51,038 --> 00:20:57,599 todas as minhas lágrimas 301 00:20:54,319 --> 00:21:11,038 e enquanto ela corre livre 302 00:20:57,599 --> 00:21:11,038 e rápido parece meus dias selvagens 303 00:21:14,839 --> 00:21:20,240 mas 304 00:21:16,400 --> 00:21:20,240 saudades das montanhas 305 00:21:20,558 --> 00:21:28,879 sinto falta das alturas vertiginosas 306 00:21:25,279 --> 00:21:31,200 todos os dias mágicos maníacos 307 00:21:28,880 --> 00:21:31,200 e 308 00:21:31,680 --> 00:21:34,749 [Música] 309 00:21:38,470 --> 00:21:42,640 [Música] 310 00:21:42,839 --> 00:21:45,839 é 311 00:21:56,839 --> 00:22:04,389 terreno eu 312 00:22:00,079 --> 00:22:09,038 sinto falta das montanhas, sinto falta da dor 313 00:22:04,390 --> 00:22:13,840 [Música] 314 00:22:09,038 --> 00:22:13,839 milhares te deixam louco 315 00:22:16,710 --> 00:22:20,509 [Música] 316 00:22:24,839 --> 00:22:30,319 é 317 00:22:26,480 --> 00:22:33,440 é perfeito 318 00:22:30,319 --> 00:22:33,439 nada é real 319 00:22:35,519 --> 00:22:41,839 nada é verdade 320 00:22:53,200 --> 00:22:55,840 através do é 321 00:22:56,240 --> 00:23:09,839 e gastando todo o meu tempo 322 00:22:59,440 --> 00:23:09,840 onde está o ar 323 00:23:18,720 --> 00:23:23,839 eu sinto falta do meu 324 00:23:28,558 --> 00:23:46,000 eu sinto falta do meu 325 00:23:35,920 --> 00:23:51,840 [Aplausos] 326 00:23:46,000 --> 00:23:51,839 você tem certeza sobre esse momento 327 00:23:58,558 --> 00:24:10,819 nada se ele não souber 328 00:24:05,490 --> 00:24:16,839 [Aplausos] 329 00:24:10,819 --> 00:24:19,839 [Música] 330 00:24:16,839 --> 00:24:19,839 hum 331 00:24:24,798 --> 00:24:32,359 duas semanas e está tudo funcionando exatamente 332 00:24:26,558 --> 00:24:38,509 do jeito que eu sabia que iria funcionar 333 00:24:32,359 --> 00:24:41,629 [Música] 334 00:24:38,509 --> 00:24:41,629 [Aplausos] 335 00:24:47,019 --> 00:24:50,129 [Música] 336 00:24:52,400 --> 00:25:01,840 [Música] 337 00:24:58,839 --> 00:25:01,839 é 338 00:25:02,329 --> 00:25:06,999 [Música] 339 00:25:03,910 --> 00:25:06,999 [Aplausos] 340 00:25:07,200 --> 00:25:10,298 [Música] 341 00:25:11,119 --> 00:25:16,479 estamos saindo há nove semanas 342 00:25:13,679 --> 00:25:19,840 três dias 343 00:25:16,480 --> 00:25:23,200 você conta, você é tão garota 344 00:25:19,839 --> 00:25:25,439 e Natalie e este deve ser Harry e 345 00:25:23,200 --> 00:25:29,840 Sandra, é um prazer finalmente conhecê-la 346 00:25:25,440 --> 00:25:29,840 por que você não se junta a nós 347 00:25:30,029 --> 00:25:33,200 [Música] 348 00:25:40,450 --> 00:25:43,519 [Música] 349 00:25:47,920 --> 00:25:51,339 [Aplausos] 350 00:25:48,220 --> 00:25:51,338 [Música] 351 00:25:54,839 --> 00:25:57,839 ei 352 00:26:06,859 --> 00:26:12,709 [Música] 353 00:26:15,440 --> 00:26:21,120 é o aniversário de alguém cujo aniversário 354 00:26:18,880 --> 00:26:21,120 é isso 355 00:26:21,519 --> 00:26:24,720 meus irmãos eu não sabia que vocês tinham um 356 00:26:24,159 --> 00:26:28,080 irmão 357 00:26:24,720 --> 00:26:31,278 eu não, ele 358 00:26:28,079 --> 00:26:31,278 morri antes de eu ser pobre 359 00:26:33,679 --> 00:26:39,840 e se 360 00:26:40,960 --> 00:26:48,079 ele não está aqui, ele não está 361 00:26:44,720 --> 00:26:53,200 aqui amor eu 362 00:26:48,079 --> 00:26:58,558 sei que você sabe 363 00:26:53,200 --> 00:27:01,819 você sente que ele ainda é real 364 00:26:58,558 --> 00:27:04,079 amor, não é assim 365 00:27:01,819 --> 00:27:08,558 [Música] 366 00:27:04,079 --> 00:27:12,278 por que você ainda acredita 367 00:27:08,558 --> 00:27:15,119 você sonha ou você 368 00:27:12,278 --> 00:27:18,319 lamentar você tem que 369 00:27:15,119 --> 00:27:18,319 deixe-o ir 370 00:27:19,038 --> 00:27:26,720 ele esteve morto tudo isso 371 00:27:24,038 --> 00:27:30,829 anos sabem 372 00:27:26,720 --> 00:27:32,839 meu amor ele não está aqui 373 00:27:30,829 --> 00:27:35,759 [Música] 374 00:27:32,839 --> 00:27:39,519 linguagem pare com isso foi 375 00:27:35,759 --> 00:27:39,519 ah, que bom conhecer vocês dois 376 00:27:42,720 --> 00:27:56,558 e os novos remédios 377 00:27:49,529 --> 00:27:56,558 [Música] 378 00:28:00,000 --> 00:28:07,038 eu sei que isso é difícil, você sabe 379 00:28:04,319 --> 00:28:08,639 o que exatamente você sabe, eu sei que você é 380 00:28:07,038 --> 00:28:11,919 machucando 381 00:28:08,640 --> 00:28:14,640 eu também, você acorda 382 00:28:11,919 --> 00:28:15,360 de manhã preciso de ajuda para levantar seu 383 00:28:14,640 --> 00:28:18,880 cabeça 384 00:28:15,359 --> 00:28:22,000 você lê obituários e sente ciúmes 385 00:28:18,880 --> 00:28:22,720 dos mortos é como viver em uma mancha 386 00:28:22,000 --> 00:28:25,919 lado 387 00:28:22,720 --> 00:28:31,200 sem saber quando você vai morrer você sabe 388 00:28:25,919 --> 00:28:31,200 você sabe o que é morrer vivo 389 00:28:32,579 --> 00:28:44,480 [Música] 390 00:28:41,359 --> 00:28:59,839 eu sei dizer 391 00:28:44,480 --> 00:28:59,839 que você está sofrendo 392 00:29:09,519 --> 00:29:13,519 mas para nunca atingir o chão é só 393 00:29:12,398 --> 00:29:16,479 continua rolando 394 00:29:13,519 --> 00:29:17,679 para você eles podem pensar meu nome meu dia 395 00:29:16,480 --> 00:29:25,900 você não sabe 396 00:29:17,679 --> 00:29:31,038 você não sabe o que é 397 00:29:25,900 --> 00:29:33,919 [Música] 398 00:29:31,038 --> 00:29:33,919 você pode me dizer 399 00:29:34,720 --> 00:29:38,798 do que você tem medo 400 00:29:39,599 --> 00:29:45,439 você pode me dizer por que estou com medo de que seja eu 401 00:29:45,599 --> 00:29:48,480 posso tocar em você 402 00:29:49,278 --> 00:29:57,278 estamos bem há tanto tempo 403 00:29:54,159 --> 00:30:00,720 como algo poderia dar errado que eu 404 00:29:57,278 --> 00:30:02,880 não consigo ver porque estou segurando 405 00:30:00,720 --> 00:30:02,880 ligado 406 00:30:04,000 --> 00:30:11,200 e eu não vou deixar ir 407 00:30:07,839 --> 00:30:14,319 apenas pensei que você deveria saber que eu 408 00:30:11,200 --> 00:30:15,120 sou aquele que conhece você, eu sou o único 409 00:30:14,319 --> 00:30:19,839 quem se importa 410 00:30:15,119 --> 00:30:19,839 eu sou aquele que sempre esteve lá 411 00:30:20,558 --> 00:30:24,798 fui eu quem ajudou você e agora 412 00:30:23,599 --> 00:30:28,158 você acha que eu 413 00:30:24,798 --> 00:30:29,200 apenas não dê a mínima, então você apenas 414 00:30:28,159 --> 00:30:32,000 não sei 415 00:30:29,200 --> 00:30:32,000 quem eu sou 416 00:30:34,558 --> 00:30:39,170 você poderia 417 00:30:36,089 --> 00:30:39,169 [Aplausos] 418 00:30:41,640 --> 00:30:46,880 [Música] 419 00:30:43,200 --> 00:30:51,840 você observaria enquanto eu me afogo e me pergunto 420 00:30:46,880 --> 00:30:51,840 por que você 421 00:30:51,960 --> 00:30:55,048 [Música] 422 00:30:58,819 --> 00:31:01,858 [Música] 423 00:31:07,679 --> 00:31:19,840 diga-me 424 00:31:27,119 --> 00:31:30,219 [Aplausos] 425 00:31:31,519 --> 00:31:34,578 [Música] 426 00:31:37,440 --> 00:31:47,200 é quem eu sou 427 00:31:46,019 --> 00:31:50,410 [Aplausos] 428 00:31:47,200 --> 00:31:51,679 é quem eu sou 429 00:31:50,410 --> 00:32:01,840 [Aplausos] 430 00:31:51,679 --> 00:32:01,840 porque eu estou me segurando 431 00:32:03,859 --> 00:32:07,669 [Aplausos] 432 00:32:12,420 --> 00:32:18,150 [Música] 433 00:32:14,980 --> 00:32:21,308 [Aplausos] 434 00:32:18,150 --> 00:32:21,309 [Música] 435 00:32:26,839 --> 00:32:35,568 ah 436 00:32:29,309 --> 00:32:35,568 [Música] 437 00:32:36,039 --> 00:32:51,440 [Aplausos] 438 00:32:48,480 --> 00:32:51,839 quando ela fica assim ela é inútil 439 00:32:51,440 --> 00:32:56,000 não posso 440 00:32:51,839 --> 00:32:57,918 use um telefone, não posso dirigir, sim 441 00:32:56,000 --> 00:32:59,278 quero dizer, não que eu iria lá 442 00:32:57,919 --> 00:33:01,840 merda está em ordem 443 00:32:59,278 --> 00:33:02,558 e totalmente ineficaz, aparentemente, estou 444 00:33:01,839 --> 00:33:04,879 velha escola 445 00:33:02,558 --> 00:33:06,158 morrendo de verde todos os mauricinhos e atletas 446 00:33:04,880 --> 00:33:06,960 estão lendo o remédio dos pais 447 00:33:06,159 --> 00:33:09,360 armários e 448 00:33:06,960 --> 00:33:11,038 estourando xanax e cheirando adderall 449 00:33:09,359 --> 00:33:13,359 realmente 450 00:33:11,038 --> 00:33:15,278 eu sou o mestre da arte perdida fazendo um 451 00:33:13,359 --> 00:33:25,839 cachimbo de uma maçã 452 00:33:15,278 --> 00:33:25,839 sim, vocês vão, pessoal 453 00:33:28,480 --> 00:33:39,839 ele é um herói 454 00:33:48,039 --> 00:33:53,839 [Música] 455 00:33:49,119 --> 00:33:53,839 eu desejo 456 00:33:54,619 --> 00:34:00,079 [Música] 457 00:33:56,720 --> 00:34:04,269 eu gostaria de poder voar 458 00:34:00,079 --> 00:34:14,248 eu voaria para longe daqui 459 00:34:04,269 --> 00:34:14,248 [Música] 460 00:34:15,358 --> 00:34:23,358 ele não está aqui, eu estou 461 00:34:20,260 --> 00:34:23,359 [Música] 462 00:34:27,280 --> 00:34:35,839 você sabe que eu te amo 463 00:34:30,960 --> 00:34:35,838 eu te amo tanto quanto posso 464 00:34:35,880 --> 00:34:41,919 [Música] 465 00:34:38,480 --> 00:34:44,480 dê uma olhada na garota invisível 466 00:34:41,918 --> 00:34:44,480 aqui ela 467 00:34:44,969 --> 00:34:51,679 [Música] 468 00:34:47,119 --> 00:34:51,679 ela é que ela desaparece 469 00:34:52,398 --> 00:35:03,838 para seus meninos 470 00:35:04,199 --> 00:35:06,849 [Aplausos] 471 00:35:05,280 --> 00:35:08,350 [Música] 472 00:35:06,849 --> 00:35:08,989 [Aplausos] 473 00:35:08,349 --> 00:35:12,829 [Música] 474 00:35:08,989 --> 00:35:14,838 [Aplausos] 475 00:35:12,829 --> 00:35:16,349 [Música] 476 00:35:14,838 --> 00:35:17,630 é 477 00:35:16,349 --> 00:35:18,349 [Aplausos] 478 00:35:17,630 --> 00:35:29,440 [Música] 479 00:35:18,349 --> 00:35:32,319 [Aplausos] 480 00:35:29,440 --> 00:35:33,838 não vamos desanimar, encontraremos um 481 00:35:32,320 --> 00:35:35,440 médico que irá tratá-lo sem o 482 00:35:33,838 --> 00:35:38,239 drogas 483 00:35:35,440 --> 00:35:39,519 há alguém lá fora para você 484 00:35:38,239 --> 00:35:41,919 as salas de bate-papo sobre depressão 485 00:35:39,519 --> 00:35:43,199 eles dizem que é grande, você só precisa 486 00:35:41,920 --> 00:35:44,159 continue até encontrar o certo 487 00:35:43,199 --> 00:35:47,199 combinar 488 00:35:44,159 --> 00:35:48,000 eles têm desafio de depressão e isso 489 00:35:47,199 --> 00:35:51,519 médico 490 00:35:48,000 --> 00:35:53,039 deveria ser incrível uma verdadeira estrela do rock 491 00:35:51,519 --> 00:35:55,280 três senhoras diferentes no escritório 492 00:35:53,039 --> 00:35:57,039 me deu o nome dele 493 00:35:55,280 --> 00:35:59,839 três mulheres diferentes no trabalho, não, eu sou 494 00:35:57,039 --> 00:35:59,838 nozes 495 00:36:01,039 --> 00:36:03,519 Diana 496 00:36:04,719 --> 00:36:07,358 por aqui 497 00:36:13,250 --> 00:36:16,349 [Aplausos] 498 00:36:22,320 --> 00:36:27,838 bem-vindo, sente-se 499 00:36:28,000 --> 00:36:43,519 é legal 500 00:36:40,079 --> 00:36:45,680 me desculpe o que você disse eu disse vamos 501 00:36:43,519 --> 00:36:48,880 começar 502 00:36:45,679 --> 00:36:53,679 você está nervoso, eu estou 503 00:36:48,880 --> 00:36:53,680 estou um pouco sem fôlego 504 00:36:56,559 --> 00:37:02,320 agora você vai, bem, vamos começar 505 00:37:00,480 --> 00:37:03,838 nos conhecendo um pouco 506 00:37:02,320 --> 00:37:06,640 psicoterapia e medicação 507 00:37:03,838 --> 00:37:07,519 geralmente funcionam melhor no Canadá, mas podemos tentar 508 00:37:06,639 --> 00:37:10,159 o primeiro sozinho 509 00:37:07,519 --> 00:37:22,000 e ver até onde podemos ah agora, por que não 510 00:37:10,159 --> 00:37:25,199 você me diz 511 00:37:22,000 --> 00:37:28,079 [Música] 512 00:37:25,199 --> 00:37:28,078 minha história 513 00:37:28,559 --> 00:37:35,039 ah, ok, eu estava 514 00:37:31,920 --> 00:37:35,039 bipolar diagnosticado 515 00:37:35,199 --> 00:37:40,480 16 anos atrás, mas acabou sendo bipolar 516 00:37:38,719 --> 00:37:42,719 não cobriu totalmente 517 00:37:40,480 --> 00:37:43,599 bem, muitas vezes o melhor que podemos fazer é colocar 518 00:37:42,719 --> 00:37:45,358 nomes em 519 00:37:43,599 --> 00:37:47,440 coleções de sintomas é possível 520 00:37:45,358 --> 00:37:51,519 bipolar tem mais em comum com 521 00:37:47,440 --> 00:37:54,079 esquizofrenia do que depressão quando eu era 522 00:37:51,519 --> 00:37:55,358 jovem minha mãe me chamou de alto astral 523 00:37:54,079 --> 00:37:57,119 ela saberia 524 00:37:55,358 --> 00:37:59,759 ela estava tão animada que a baniram 525 00:37:57,119 --> 00:38:02,079 do PT 526 00:37:59,760 --> 00:38:03,440 bem, às vezes há uma predisposição 527 00:38:02,079 --> 00:38:06,800 à doença, mas 528 00:38:03,440 --> 00:38:09,679 o início real é desencadeado por alguns 529 00:38:06,800 --> 00:38:09,680 evento traumático 530 00:38:10,159 --> 00:38:13,358 eu nunca sei o que dizer quando preciso 531 00:38:11,599 --> 00:38:15,200 repasse tudo isso 532 00:38:13,358 --> 00:38:16,960 começa a soar como uma história que eu 533 00:38:15,199 --> 00:38:18,960 diga que é sobre outra pessoa 534 00:38:16,960 --> 00:38:22,079 inteiramente 535 00:38:18,960 --> 00:38:25,358 bem, por que você não me diz 536 00:38:22,079 --> 00:38:28,480 sobre a última vez que você 537 00:38:25,358 --> 00:38:28,480 realmente me senti feliz 538 00:38:29,519 --> 00:38:35,119 você estava feliz quando se casou eu 539 00:38:32,880 --> 00:38:36,160 pensei que estava, então há uma diferença 540 00:38:35,119 --> 00:38:38,079 entre 541 00:38:36,159 --> 00:38:39,838 sendo feliz e apenas pensando que você está 542 00:38:38,079 --> 00:38:42,000 feliz 543 00:38:39,838 --> 00:38:44,239 a maioria das pessoas que pensam que estão felizes apenas 544 00:38:42,000 --> 00:38:46,079 tenha um pensamento 545 00:38:44,239 --> 00:38:49,358 a maioria das pessoas que pensam que estão felizes são 546 00:38:46,079 --> 00:38:49,359 na verdade, apenas estúpido 547 00:38:49,838 --> 00:38:54,279 vejo que você estava feliz quando seu filho estava 548 00:38:53,440 --> 00:38:57,519 nascido 549 00:38:54,280 --> 00:38:57,519 [Música] 550 00:38:57,760 --> 00:39:14,500 me diga meu filho 551 00:39:01,679 --> 00:39:22,478 por que ele ainda está por perto quem é 552 00:39:14,500 --> 00:39:22,478 [Música] 553 00:39:26,880 --> 00:39:47,519 você 554 00:39:28,130 --> 00:39:47,519 [Música] 555 00:39:48,559 --> 00:40:09,358 meus medos 556 00:39:56,150 --> 00:40:11,920 [Música] 557 00:40:09,358 --> 00:40:12,719 ele nunca vai embora, eu não sei 558 00:40:11,920 --> 00:40:14,079 família 559 00:40:12,719 --> 00:40:15,838 você sabe que este é um daqueles momentos 560 00:40:14,079 --> 00:40:20,560 onde você pode ser apenas um pai típico 561 00:40:15,838 --> 00:40:20,559 e mentir e dizer sim sim 562 00:40:22,838 --> 00:40:25,838 obrigado 563 00:40:27,239 --> 00:40:31,279 [Música] 564 00:40:31,358 --> 00:40:35,199 você sabe, Natalie, eu vou ouvir você, não é 565 00:40:34,480 --> 00:40:39,838 sempre sobre 566 00:40:35,199 --> 00:40:39,838 seu conforto eu sei 567 00:40:44,159 --> 00:40:52,000 [Música] 568 00:40:46,480 --> 00:40:56,400 como sempre 569 00:40:52,000 --> 00:40:58,000 não pode me mudar, eu sou o estranho perfeito 570 00:40:56,400 --> 00:41:02,960 quem conhece você também 571 00:40:58,000 --> 00:41:04,960 bem, mas estou vivo, estou vivo 572 00:41:02,960 --> 00:41:07,838 e eu vou te contar a verdade se você deixar 573 00:41:04,960 --> 00:41:07,838 eu tento 574 00:41:10,900 --> 00:41:35,838 [Música] 575 00:41:20,800 --> 00:41:35,839 estou vivo 576 00:41:38,619 --> 00:41:46,319 [Música] 577 00:41:46,960 --> 00:42:03,838 que eu vou te encontrar 578 00:42:04,800 --> 00:42:07,879 [Música] 579 00:42:12,079 --> 00:42:16,639 [Música] 580 00:42:14,838 --> 00:42:31,838 é 581 00:42:16,639 --> 00:42:31,838 eu nunca morrerei, estou vivo 582 00:42:39,119 --> 00:42:43,179 [Música] 583 00:42:42,889 --> 00:42:45,239 [Aplausos] 584 00:42:43,179 --> 00:42:48,309 [Música] 585 00:42:45,239 --> 00:42:48,309 [Aplausos] 586 00:42:53,838 --> 00:42:58,400 então já se passaram quatro semanas e eu gostaria 587 00:42:56,318 --> 00:43:01,440 tente algo novo hoje 588 00:42:58,400 --> 00:43:05,519 às vezes, quando essas histórias podem ser 589 00:43:01,440 --> 00:43:08,639 difícil dizer que a hipnose pode ser útil 590 00:43:05,519 --> 00:43:12,719 ah, eu não acho que poderia ser hipnotizado 591 00:43:08,639 --> 00:43:15,838 quero dizer, está tudo bem, eu simplesmente não sou do tipo 592 00:43:12,719 --> 00:43:18,318 coloque as mãos no colo e os pés 593 00:43:15,838 --> 00:43:18,318 no chão 594 00:43:21,750 --> 00:43:27,838 [Música] 595 00:43:24,838 --> 00:43:27,838 respire 596 00:43:37,760 --> 00:43:42,719 devemos acender a luz 597 00:43:39,110 --> 00:43:42,719 [Música] 598 00:43:50,639 --> 00:44:09,838 há uma porta, é uma porta que você tem 599 00:43:53,280 --> 00:44:09,839 nunca coloquei os olhos antes 600 00:44:12,719 --> 00:44:15,358 você pode me ouvir 601 00:44:16,079 --> 00:44:18,318 sim 602 00:44:20,719 --> 00:44:25,598 você ainda está nervoso 603 00:44:25,679 --> 00:44:27,838 não 604 00:44:29,280 --> 00:44:35,599 bom, agora decida explorar 605 00:44:34,079 --> 00:44:38,318 você mesmo 606 00:44:35,599 --> 00:44:39,200 decida que você tem histórias para contar 607 00:44:38,318 --> 00:44:41,358 diga 608 00:44:39,199 --> 00:44:42,879 enquanto procura em seu passado o que 609 00:44:41,358 --> 00:44:46,250 tristezas podem durar 610 00:44:42,880 --> 00:44:47,760 então decida-se a ficar bem 611 00:44:46,250 --> 00:44:50,318 [Música] 612 00:44:47,760 --> 00:44:51,090 morra, você volta para casa depois dessas sessões em 613 00:44:50,318 --> 00:44:54,199 lágrimas 614 00:44:51,090 --> 00:44:54,199 [Música] 615 00:44:54,318 --> 00:44:58,318 morrer, morrer 616 00:44:59,679 --> 00:45:05,598 nós dois éramos arquitetura subterrânea 617 00:45:03,838 --> 00:45:07,920 o bebê não foi planejado 618 00:45:05,599 --> 00:45:08,960 talvez houvesse um casamento, pensei 619 00:45:07,920 --> 00:45:11,599 era esperado que fosse 620 00:45:08,960 --> 00:45:14,318 muito ocupado, mas quando o bebê chegou e tudo 621 00:45:11,599 --> 00:45:18,480 parecia fazer sentido até 622 00:45:14,318 --> 00:45:18,480 até que ele não esteja aqui 623 00:45:24,969 --> 00:45:28,059 [Música] 624 00:45:31,969 --> 00:45:35,250 [Aplausos] 625 00:45:36,199 --> 00:45:39,250 [Música] 626 00:45:40,318 --> 00:45:47,838 falando sobre sua história 627 00:45:48,639 --> 00:45:51,739 [Aplausos] 628 00:45:52,489 --> 00:45:56,129 [Música] 629 00:45:57,199 --> 00:46:00,318 ei, eu sei que não deveria estar 630 00:45:59,119 --> 00:46:02,480 nos bastidores, mas 631 00:46:00,318 --> 00:46:03,519 por sorte você viu meus pais fora 632 00:46:02,480 --> 00:46:06,880 aí, hum 633 00:46:03,519 --> 00:46:07,759 você está bem, meu pai disse que eles iriam 634 00:46:06,880 --> 00:46:12,400 ambos estejam aqui 635 00:46:07,760 --> 00:46:12,400 tenho certeza que eles serão, será que 636 00:46:13,280 --> 00:46:21,200 temos Natalie também e eu sei que ela sabe 637 00:46:18,960 --> 00:46:22,720 eu não pude segurá-la no hospital 638 00:46:21,199 --> 00:46:25,439 onde diabos eles estão 639 00:46:22,719 --> 00:46:28,299 eu não poderia me permitir segurá-la, isso é 640 00:46:25,440 --> 00:46:39,050 a primeira vez que você mencionou 641 00:46:28,300 --> 00:46:39,050 [Música] 642 00:46:40,838 --> 00:46:54,239 deus 643 00:46:42,139 --> 00:46:54,239 [Música] 644 00:47:01,519 --> 00:47:06,559 obrigado por ter vindo natália 645 00:47:08,838 --> 00:47:13,039 bom homem 646 00:47:11,320 --> 00:47:15,440 [Aplausos] 647 00:47:13,039 --> 00:47:17,279 agora vamos tentar pensar sobre o que tudo isso 648 00:47:15,440 --> 00:47:20,079 isso está fazendo com você 649 00:47:17,280 --> 00:47:20,079 e sua família 650 00:47:21,760 --> 00:47:29,280 sua dor 651 00:47:25,039 --> 00:47:34,079 para seu filho, sua distância de Natalie 652 00:47:29,280 --> 00:47:39,119 me desculpe, é só hum 653 00:47:34,079 --> 00:47:41,119 a coisa é hum 654 00:47:39,119 --> 00:47:42,559 você sabe qual é o problema com o clássico 655 00:47:41,119 --> 00:47:45,920 é 656 00:47:42,559 --> 00:47:48,240 é tão rígido e estruturado 657 00:47:45,920 --> 00:47:50,559 você tem que tocar as notas na página 658 00:47:48,239 --> 00:47:53,838 não há espaço para improvisação 659 00:47:50,559 --> 00:47:53,839 ah não 660 00:47:56,420 --> 00:47:59,659 [Aplausos] 661 00:47:59,909 --> 00:48:02,980 [Música] 662 00:48:03,510 --> 00:48:06,609 [Aplausos] 663 00:48:08,989 --> 00:48:14,079 [Música] 664 00:48:14,318 --> 00:48:21,838 pode levar à depressão 665 00:48:22,239 --> 00:48:35,838 quanto mais você se apega a algo que você 666 00:48:23,599 --> 00:48:35,838 amor sim 667 00:48:37,570 --> 00:48:43,830 [Música] 668 00:48:46,239 --> 00:48:49,279 você não gostaria de ir para casa, talvez claro 669 00:48:48,880 --> 00:48:51,838 fora 670 00:48:49,280 --> 00:48:53,680 essas coisas talvez passem algum tempo com 671 00:48:51,838 --> 00:48:57,119 sua filha 672 00:48:53,679 --> 00:49:00,879 e deixe seu filho ir 673 00:48:57,119 --> 00:49:03,838 finalmente hum, devemos ir 674 00:49:00,880 --> 00:49:03,838 sim 675 00:49:04,719 --> 00:49:19,389 sim, eu vou 676 00:49:16,179 --> 00:49:19,389 [Música] 677 00:49:22,429 --> 00:49:31,649 [Música] 678 00:49:25,440 --> 00:49:40,418 esse é um cara legal, é um bom passo 679 00:49:31,650 --> 00:49:40,418 [Música] 680 00:49:56,289 --> 00:50:12,250 [Música] 681 00:50:10,838 --> 00:50:38,670 é 682 00:50:12,250 --> 00:50:38,670 [Música] 683 00:50:38,838 --> 00:50:54,159 é 684 00:50:41,329 --> 00:50:54,159 [Música] 685 00:50:57,690 --> 00:51:04,800 [Música] 686 00:51:03,559 --> 00:51:08,150 estrelas 687 00:51:04,800 --> 00:51:17,860 eu vou a noite 688 00:51:08,150 --> 00:51:17,860 [Música] 689 00:51:18,159 --> 00:51:23,838 os dançarinos podem desaparecer 690 00:51:25,730 --> 00:51:31,449 [Música] 691 00:51:40,440 --> 00:51:51,838 [Música] 692 00:51:48,838 --> 00:51:51,838 é 693 00:51:53,590 --> 00:51:57,650 [Música] 694 00:51:56,519 --> 00:52:15,239 então 695 00:51:57,650 --> 00:52:19,838 [Música] 696 00:52:15,239 --> 00:52:19,838 dançar com 697 00:52:25,610 --> 00:52:28,800 [Música] 698 00:52:29,440 --> 00:52:32,880 um rosto nós 699 00:52:34,000 --> 00:52:37,150 [Música] 700 00:52:39,838 --> 00:52:47,838 há um mundo onde o sol brilha 701 00:52:44,318 --> 00:52:47,838 cada dia 702 00:52:49,179 --> 00:52:52,349 [Música] 703 00:52:56,630 --> 00:53:15,110 [Música] 704 00:52:59,358 --> 00:53:23,469 vocês 705 00:53:15,110 --> 00:53:23,469 [Música] 706 00:53:26,400 --> 00:53:31,519 bom homem diane 707 00:53:28,460 --> 00:53:31,519 [Música] 708 00:53:32,639 --> 00:53:45,920 descoberto inconsciente em casa 709 00:53:43,838 --> 00:53:48,480 múltiplas feridas de navalha nos pulsos e 710 00:53:45,920 --> 00:53:48,480 antebraços 711 00:53:53,190 --> 00:53:57,679 [Música] 712 00:53:54,838 --> 00:54:00,318 auto-infligido 713 00:53:57,679 --> 00:54:01,440 solução salina aluga cicatrizes de suturas iv 714 00:54:00,318 --> 00:54:11,039 antibióticos 715 00:54:01,440 --> 00:54:14,559 isolado, sedado e contido, danificado 716 00:54:11,039 --> 00:54:18,318 ect é indicado 717 00:54:14,559 --> 00:54:21,440 uau, quero dizer, eles ainda fazem isso 718 00:54:18,318 --> 00:54:23,199 nós fazemos sim, é o padrão nos casos 719 00:54:21,440 --> 00:54:24,000 assim ela tem uma longa história de 720 00:54:23,199 --> 00:54:27,039 terapia medicamentosa 721 00:54:24,000 --> 00:54:29,519 e resistência ela é agudamente suicida 722 00:54:27,039 --> 00:54:30,880 é realmente a nossa melhor opção, isso é gentil 723 00:54:29,519 --> 00:54:33,039 de aterrorizante 724 00:54:30,880 --> 00:54:35,519 não é a eletricidade envolvida, é 725 00:54:33,039 --> 00:54:39,679 apenas o suficiente para acender uma lâmpada de 100 watts 726 00:54:35,519 --> 00:54:42,400 ah, quero dizer, se for apenas um buraco de 100 watts 727 00:54:39,679 --> 00:54:44,879 é mais seguro do que atravessar a rua e 728 00:54:42,400 --> 00:54:49,358 a taxa de sucesso a curto prazo é superior a 80 729 00:54:44,880 --> 00:54:53,039 eu pensei que ela era melhor às vezes 730 00:54:49,358 --> 00:54:56,159 os pacientes recuperam apenas a força suficiente para 731 00:54:53,039 --> 00:54:56,480 seguir impulsos suicidas, mas 732 00:54:56,159 --> 00:55:00,879 não 733 00:54:56,480 --> 00:55:04,838 força suficiente para resistir bem a eles 734 00:55:00,880 --> 00:55:08,000 isso parece muito 735 00:55:04,838 --> 00:55:10,798 sim, isso é ilegal, precisamos do consentimento dela 736 00:55:08,000 --> 00:55:13,199 e a política do hospital é que precisamos da sua também 737 00:55:10,798 --> 00:55:16,559 eu não acho que ela vai aceitar isso 738 00:55:13,199 --> 00:55:19,679 Sr. Gibbon, podemos administrar a ect 739 00:55:16,559 --> 00:55:20,240 e você pode trazê-la para casa em 10 dias ou 740 00:55:19,679 --> 00:55:22,719 nós podemos 741 00:55:20,239 --> 00:55:23,598 mantê-la sedada por 48 horas de alta 742 00:55:22,719 --> 00:55:27,199 ela 743 00:55:23,599 --> 00:55:30,720 e espere ela tentar novamente 744 00:55:27,199 --> 00:55:35,439 ouça, vá para casa 745 00:55:30,719 --> 00:55:35,439 ok, tire a noite e fale com eles 746 00:55:47,199 --> 00:55:52,078 parado em seu quarto e me pergunto o que 747 00:55:50,480 --> 00:55:55,440 desce 748 00:55:52,079 --> 00:55:56,960 eu sei que tenho que ajudá-la, mas que diabo se eu 749 00:55:55,440 --> 00:55:59,519 saiba como 750 00:55:56,960 --> 00:56:00,480 e todas as vezes que me disseram 751 00:55:59,519 --> 00:56:04,400 o jeito que ela 752 00:56:00,480 --> 00:56:08,318 a doença vai a verdade disso não é ninguém 753 00:56:04,400 --> 00:56:10,880 realmente sabe e todos os dias 754 00:56:08,318 --> 00:56:12,079 esse ato que agimos fica cada vez mais 755 00:56:10,880 --> 00:56:14,640 absurdo 756 00:56:12,079 --> 00:56:15,440 e todos os meus medos ficam dentro de mim 757 00:56:14,639 --> 00:56:18,879 gritando 758 00:56:15,440 --> 00:56:22,000 para ser ouvido eu sei que eles não saberão 759 00:56:18,880 --> 00:56:25,519 nem uma única palavra 760 00:56:22,000 --> 00:56:30,960 eu estava aqui ao lado dela quando ela ligou 761 00:56:25,519 --> 00:56:30,960 quando ela chorou como ela pôde me deixar 762 00:56:32,329 --> 00:56:35,869 [Música] 763 00:56:43,039 --> 00:56:46,159 vai mentir 764 00:56:46,400 --> 00:57:06,820 eu mantenho meus pés bem no chão 765 00:56:57,869 --> 00:57:06,819 [Música] 766 00:57:10,838 --> 00:57:13,838 ei 767 00:57:25,760 --> 00:57:41,839 agora estou andando ao lado dela enquanto 768 00:57:28,318 --> 00:57:41,838 o buraco negro se abre amplamente 769 00:57:43,119 --> 00:57:47,369 [Música] 770 00:57:47,838 --> 00:57:52,318 mas é o pior que já conhecemos 771 00:57:52,960 --> 00:58:09,838 ela se machucou e eu não posso 772 00:57:56,159 --> 00:58:09,838 desistir 773 00:58:10,400 --> 00:58:23,838 nunca poderia ser 774 00:58:27,199 --> 00:58:32,960 pai, por que você está levando com você 775 00:58:30,639 --> 00:58:34,960 não vemos muito de vocês hoje em dia é 776 00:58:32,960 --> 00:58:37,838 este Henry é uma boa influência 777 00:58:34,960 --> 00:58:37,838 como em comparação com o que 778 00:58:38,159 --> 00:58:43,118 ok, justo, os efeitos posteriores são mínimos 779 00:58:41,599 --> 00:58:44,960 você vai se sentir um pouco como se tivesse um 780 00:58:43,119 --> 00:58:47,519 ressaca 781 00:58:44,960 --> 00:58:49,358 causa danos cerebrais em sua mãe 782 00:58:47,519 --> 00:58:53,119 para um novo tratamento 783 00:58:49,358 --> 00:58:58,400 ect ok calor elementar 784 00:58:53,119 --> 00:59:01,119 o que é essa terapia eletroconvulsiva 785 00:58:58,400 --> 00:59:02,400 terapia de choque agora alguns pacientes relatam 786 00:59:01,119 --> 00:59:04,079 alguma perda de memória, mas 787 00:59:02,400 --> 00:59:05,519 geralmente não é muito, como você sabe 788 00:59:04,079 --> 00:59:06,798 quanta memória você perdeu você tem 789 00:59:05,519 --> 00:59:09,920 já perdi 790 00:59:06,798 --> 00:59:11,519 você está brincando, certo pai, isso é 791 00:59:09,920 --> 00:59:13,920 pacientes de linguagem disseram que é como 792 00:59:11,519 --> 00:59:16,559 se tornando uma nova pessoa é ela 793 00:59:13,920 --> 00:59:16,559 confia em você 794 00:59:16,838 --> 00:59:19,838 Natália 795 00:59:22,920 --> 00:59:26,289 [Aplausos] 796 00:59:30,838 --> 00:59:33,838 é 797 00:59:35,309 --> 00:59:38,429 [Música] 798 00:59:43,199 --> 00:59:46,719 é limpo e simples centenas de 799 00:59:44,960 --> 01:00:00,220 milhares de pacientes recebem 800 00:59:46,719 --> 01:00:03,359 todos os anos 801 01:00:00,219 --> 01:00:03,359 [Música] 802 01:00:08,719 --> 01:00:15,838 eu sei 803 01:00:19,920 --> 01:00:43,838 e diz 804 01:00:28,960 --> 01:00:43,838 se eu vi isso 805 01:00:45,940 --> 01:01:01,280 [Música] 806 01:00:56,079 --> 01:01:06,480 uma luz brilha na unidade 807 01:01:01,280 --> 01:01:11,119 um único sinal de que nossa casa está viva 808 01:01:06,480 --> 01:01:15,920 nossa casa nossa 809 01:01:11,119 --> 01:01:19,200 então por que eu moro lá sozinho 810 01:01:15,920 --> 01:01:23,119 me diga por que eu 811 01:01:19,199 --> 01:01:27,039 esperar a noite toda e por que eu 812 01:01:23,119 --> 01:01:30,640 viva da luz 813 01:01:27,039 --> 01:01:33,838 você sabe que eu 814 01:01:30,639 --> 01:01:37,279 sei que nossa casa era um lar 815 01:01:33,838 --> 01:01:41,759 há muito tempo pegue isso 816 01:01:37,280 --> 01:01:45,519 acaso porque isso me fez o nosso último 817 01:01:41,760 --> 01:01:49,599 ser livre para deixar ir 818 01:01:45,519 --> 01:01:52,719 do passado e tentar 819 01:01:49,599 --> 01:01:56,000 ser marido e mulher para deixar 820 01:01:52,719 --> 01:01:59,598 amor nunca minta e apenas viva 821 01:01:56,000 --> 01:02:04,639 nossas vidas pegue minha mão 822 01:01:59,599 --> 01:02:21,838 e deixe-me levar seu coração, mantê-lo longe 823 01:02:04,639 --> 01:02:21,838 do que nos separa 824 01:02:22,639 --> 01:02:26,500 [Música] 825 01:02:30,798 --> 01:02:37,358 como nada que eu saiba 826 01:02:34,159 --> 01:02:38,339 eu não consigo superar isso 827 01:02:37,358 --> 01:02:41,519 sozinho 828 01:02:38,340 --> 01:02:44,720 [Música] 829 01:02:41,519 --> 01:02:44,719 aproveite esta chance 830 01:02:44,880 --> 01:02:50,640 [Música] 831 01:02:47,358 --> 01:02:54,078 em algum lugar longe do que 832 01:02:50,639 --> 01:02:55,038 nos mantém separados e eu juro que 833 01:02:54,079 --> 01:03:03,200 em algum lugar 834 01:02:55,039 --> 01:03:17,420 à noite há muito 835 01:03:03,199 --> 01:03:28,838 uma luz no escuro 836 01:03:17,420 --> 01:03:31,838 [Música] 837 01:03:28,838 --> 01:03:31,838 então 838 01:03:35,400 --> 01:03:38,659 [Aplausos] 839 01:03:42,838 --> 01:03:59,838 é hum 840 01:04:10,719 --> 01:04:14,959 não, você é estritamente um faz-você-mesmo 841 01:04:15,519 --> 01:04:18,719 e nosso anestesista agora apenas 842 01:04:17,679 --> 01:04:21,118 respire normalmente 843 01:04:18,719 --> 01:04:22,239 relaxe e conte regressivamente a partir de 100 e por 844 01:04:21,119 --> 01:04:24,318 o tempo que você usa um 845 01:04:22,239 --> 01:04:26,000 você estará dormindo quando acordar o dia 846 01:04:24,318 --> 01:04:28,318 sentir rigidez muscular 847 01:04:26,000 --> 01:04:29,139 desorientação, mas não se preocupe, é 848 01:04:28,318 --> 01:04:30,480 completamente normal 849 01:04:29,139 --> 01:04:40,170 [Música] 850 01:04:30,480 --> 01:04:42,969 aí estou eu 851 01:04:40,170 --> 01:04:45,230 [Música] 852 01:04:42,969 --> 01:05:00,789 [Aplausos] 853 01:04:45,230 --> 01:05:01,840 [Música] 854 01:05:00,789 --> 01:05:06,838 [Aplausos] 855 01:05:01,840 --> 01:05:09,838 [Música] 856 01:05:06,838 --> 01:05:09,838 bem 857 01:05:15,199 --> 01:05:23,838 e eles me disseram que isso iria mudar 858 01:05:25,519 --> 01:05:40,429 isso é 859 01:05:37,360 --> 01:05:40,429 [Música] 860 01:05:44,590 --> 01:05:56,780 [Aplausos] 861 01:05:48,150 --> 01:05:56,780 [Música] 862 01:06:06,909 --> 01:06:12,980 [Música] 863 01:06:16,838 --> 01:06:21,509 é 864 01:06:18,070 --> 01:06:21,510 [Música] 865 01:06:30,838 --> 01:06:33,838 eletricidade 866 01:06:43,539 --> 01:06:47,279 [Música] 867 01:06:45,280 --> 01:07:01,839 tudo é diferente agora eu sei o que 868 01:06:47,280 --> 01:07:01,839 você quer dizer 869 01:07:05,739 --> 01:07:11,949 [Aplausos] 870 01:07:12,739 --> 01:07:19,098 [Música] 871 01:07:21,980 --> 01:07:25,090 [Música] 872 01:07:26,838 --> 01:07:31,358 é 873 01:07:29,599 --> 01:07:43,838 é como se fosse a quinta noite consecutiva que tive 874 01:07:31,358 --> 01:07:43,838 para buscá-lo em algum clube aleatório 875 01:07:44,239 --> 01:07:50,879 caramba, já se passaram duas semanas 876 01:07:47,519 --> 01:07:57,838 é hora de ir para casa 877 01:07:50,880 --> 01:07:57,838 não fale apenas relaxe 878 01:07:59,239 --> 01:08:04,779 [Música] 879 01:08:05,838 --> 01:08:12,480 ok, você pode ir, eu estou tipo 880 01:08:09,199 --> 01:08:12,480 por cento menos bagunçado agora 881 01:08:13,358 --> 01:08:18,960 sério, meu pai vai ser o Hall da Fama 882 01:08:17,439 --> 01:08:20,479 ele está trazendo minha mãe do hospital 883 01:08:18,960 --> 01:08:21,359 esta manhã e você não quer ser 884 01:08:20,479 --> 01:08:24,238 aqui 885 01:08:21,359 --> 01:08:24,239 você vai me ligar 886 01:08:29,210 --> 01:08:39,949 [Música] 887 01:08:37,520 --> 01:08:43,120 queria estar aqui 888 01:08:39,949 --> 01:08:46,880 [Música] 889 01:08:43,119 --> 01:08:50,800 gostaria de estar 890 01:08:46,880 --> 01:08:50,800 [Aplausos] 891 01:08:50,838 --> 01:08:54,399 aqui 892 01:08:52,819 --> 01:08:58,560 [Música] 893 01:08:54,399 --> 01:09:02,000 estamos aqui uau 894 01:08:58,560 --> 01:09:07,120 você está ótima, ah 895 01:09:02,000 --> 01:09:10,560 obrigado e quem é você 896 01:09:07,119 --> 01:09:14,798 quem sou eu, mas eu sou 897 01:09:10,560 --> 01:09:18,560 esta agora é sua filha 898 01:09:14,798 --> 01:09:22,960 ah, claro 899 01:09:18,560 --> 01:09:22,960 e esta é a nossa casa 900 01:09:23,520 --> 01:09:30,239 Diana você não 901 01:09:26,880 --> 01:09:31,770 você não se lembra de nada disso 902 01:09:30,238 --> 01:09:33,278 eu com certeza estou certo 903 01:09:31,770 --> 01:09:36,319 [Música] 904 01:09:33,279 --> 01:09:40,080 esta casa e todos esses quartos 905 01:09:36,319 --> 01:09:40,080 último natal ou último 906 01:09:40,510 --> 01:09:51,119 [Música] 907 01:09:47,520 --> 01:09:52,239 o ano as paredes todo esse vidro e 908 01:09:51,119 --> 01:09:55,679 madeira 909 01:09:52,238 --> 01:10:00,879 você não se lembra, eu desejo 910 01:09:55,679 --> 01:10:05,039 eu poderia nossa casa em Walton Way 911 01:10:00,880 --> 01:10:05,039 a casa com a porta vermelha 912 01:10:05,198 --> 01:10:17,839 nossa viagem para a dor central 913 01:10:08,238 --> 01:10:17,839 a semana inteira uma chuva torrencial 914 01:10:26,479 --> 01:10:30,459 [Música] 915 01:10:28,399 --> 01:10:33,639 as coisas eram 916 01:10:30,460 --> 01:10:33,640 [Música] 917 01:10:35,119 --> 01:10:39,840 de tempos que você nunca conheceu 918 01:10:41,439 --> 01:10:45,599 cantar de não lembrar 919 01:10:51,109 --> 01:10:59,039 [Música] 920 01:10:56,840 --> 01:11:02,079 de novo 921 01:10:59,039 --> 01:11:06,319 naquele dia nosso filho nasceu 922 01:11:02,079 --> 01:11:09,359 nossas meninas choraram pela primeira vez 923 01:11:06,319 --> 01:11:12,859 aquele grave risley nasceu 924 01:11:09,359 --> 01:11:15,938 eu nunca me senti assim 925 01:11:12,859 --> 01:11:15,938 [Música] 926 01:11:20,319 --> 01:11:26,399 mas isso são 19 anos 927 01:11:24,399 --> 01:11:29,279 que o Dr. Mitchell disse que poderia haver 928 01:11:26,399 --> 01:11:29,279 alguma perda de memória 929 01:11:29,679 --> 01:11:41,609 Dr. Madden, oh não 930 01:11:33,600 --> 01:11:50,740 veja lá você vai 931 01:11:41,609 --> 01:11:50,739 [Música] 932 01:11:53,420 --> 01:12:03,170 [Música] 933 01:12:05,189 --> 01:12:09,839 [Música] 934 01:12:06,840 --> 01:12:09,840 coisas 935 01:12:13,460 --> 01:12:22,569 [Música] 936 01:12:20,399 --> 01:12:24,479 não estou me lembrando quando 937 01:12:22,569 --> 01:12:35,889 [Música] 938 01:12:24,479 --> 01:12:39,028 de memórias 939 01:12:35,890 --> 01:12:39,029 [Música] 940 01:12:48,840 --> 01:12:51,840 de novo 941 01:12:58,819 --> 01:13:02,539 [Música] 942 01:13:02,840 --> 01:13:05,840 ei 943 01:13:12,640 --> 01:13:23,760 já faz semanas 944 01:13:18,800 --> 01:13:26,920 ei, você esteve em cena 945 01:13:23,760 --> 01:13:30,840 porque você parece uma bagunça 946 01:13:26,920 --> 01:13:33,840 [Música] 947 01:13:30,840 --> 01:13:33,840 obrigado 948 01:13:40,000 --> 01:13:43,750 [Aplausos] 949 01:13:44,840 --> 01:13:47,840 ok 950 01:13:56,670 --> 01:14:01,359 [Música] 951 01:13:58,840 --> 01:14:05,039 ei, diga 952 01:14:01,359 --> 01:14:08,880 você virá para esse baile 953 01:14:05,039 --> 01:14:12,560 é um baile formal de primavera 954 01:14:08,880 --> 01:14:16,079 é 1º de março e é queijo 955 01:14:12,560 --> 01:14:29,840 mas é divertido e é grátis 956 01:14:16,079 --> 01:14:29,840 eu não faço danças 957 01:14:31,600 --> 01:14:44,960 Natália espere 958 01:14:42,560 --> 01:14:46,480 então tanta perda é rara, mas tem 959 01:14:44,960 --> 01:14:48,399 foi relatado e talvez parcialmente 960 01:14:46,479 --> 01:14:49,678 psicogênico em momentos como este, o cérebro 961 01:14:48,399 --> 01:14:51,519 tende a reprimir 962 01:14:49,679 --> 01:14:53,520 memórias perturbadoras, mas elas estão lá 963 01:14:51,520 --> 01:14:55,600 em algum lugar e eles tendem a retornar e 964 01:14:53,520 --> 01:14:58,800 aos trancos e barrancos já se passaram duas semanas 965 01:14:55,600 --> 01:15:02,079 um pouco de perda de memória é normal 966 01:14:58,800 --> 01:15:04,079 e útil para esquecer todos os seus medos 967 01:15:02,079 --> 01:15:05,439 eu não poderia dar a mínima para o que é 968 01:15:04,079 --> 01:15:08,000 normais 969 01:15:05,439 --> 01:15:08,719 não temos um dia normal há anos 970 01:15:08,000 --> 01:15:10,640 Diana 971 01:15:08,719 --> 01:15:12,319 as coisas estão ficando mais claras com o 972 01:15:10,640 --> 01:15:15,039 tratamento 973 01:15:12,319 --> 01:15:15,599 a vida é menos nublada do que era antes 974 01:15:15,039 --> 01:15:17,439 sim 975 01:15:15,600 --> 01:15:18,960 você ainda sente que sua cabeça está cheia 976 01:15:17,439 --> 01:15:23,439 com concreto 977 01:15:18,960 --> 01:15:26,719 não, e você não é uma estrela do rock assustadora 978 01:15:23,439 --> 01:15:31,759 mais ok 979 01:15:26,719 --> 01:15:34,640 ótimo, e as suas memórias 980 01:15:31,760 --> 01:15:36,960 as memórias estão lá em algum lugar, encontre 981 01:15:34,640 --> 01:15:39,520 algumas fotos que você pode compartilhar 982 01:15:36,960 --> 01:15:40,319 lembranças da vida que está lá 983 01:15:39,520 --> 01:15:43,679 atrás 984 01:15:40,319 --> 01:15:46,880 ela deveria trazer à tona o assunto de 985 01:15:43,679 --> 01:15:47,520 sim, mas mantenha a calma no começo, isso é 986 01:15:46,880 --> 01:15:50,560 melhor 987 01:15:47,520 --> 01:15:53,040 cuidado para que ela não fique angustiada quando 988 01:15:50,560 --> 01:15:56,610 é a hora certa, conte o resto 989 01:15:53,039 --> 01:16:04,840 lembre a ela que você encontrará 990 01:15:56,609 --> 01:16:07,630 [Música] 991 01:16:04,840 --> 01:16:09,279 ela 992 01:16:07,630 --> 01:16:12,079 [Música] 993 01:16:09,279 --> 01:16:13,599 então vamos começar com algo pequeno 994 01:16:12,079 --> 01:16:17,198 algo pessoal 995 01:16:13,600 --> 01:16:21,199 e lindo, aposto que todos vocês sabem disso 996 01:16:17,198 --> 01:16:24,799 coisas brilhantes eles devem ser 997 01:16:21,198 --> 01:16:32,639 bugigangas bregas para minha próxima cidade atlântica 998 01:16:24,800 --> 01:16:34,310 não, na verdade morra, existem alianças de casamento 999 01:16:32,640 --> 01:16:38,119 foi 1000 01:16:34,310 --> 01:16:38,119 [Música] 1001 01:16:40,399 --> 01:16:45,039 bem, é assim que eu me lembro, então é isso 1002 01:16:43,600 --> 01:16:49,840 como será 1003 01:16:45,039 --> 01:16:49,840 estava chovendo, era Portland 1004 01:16:56,000 --> 01:16:59,180 [Música] 1005 01:17:00,880 --> 01:17:05,328 talvez 1006 01:17:02,260 --> 01:17:05,329 [Música] 1007 01:17:13,439 --> 01:17:21,519 pegamos a estrada no honda 1008 01:17:16,560 --> 01:17:21,520 e eu tirei fotos em todos os lugares que fomos 1009 01:17:21,600 --> 01:17:25,039 vimos a dor no deserto, o grande 1010 01:17:24,399 --> 01:17:28,238 desfiladeiro 1011 01:17:25,039 --> 01:17:28,800 e Rhonda e isso aprendeu o que ela 1012 01:17:28,238 --> 01:17:33,198 meio 1013 01:17:28,800 --> 01:17:33,679 dedo aqui está a primeira casa que nós 1014 01:17:33,198 --> 01:17:36,879 segure 1015 01:17:33,679 --> 01:17:39,440 em Baltimore, em frente daquele lugar 1016 01:17:36,880 --> 01:17:42,000 e construímos este em um terreno que 1017 01:17:39,439 --> 01:17:44,719 ambos escolheram 1018 01:17:42,000 --> 01:17:45,679 e aqui está um porco de todos nós com 1019 01:17:44,719 --> 01:17:48,719 sorri 1020 01:17:45,679 --> 01:17:52,239 cada rosto do Photoshop 1021 01:17:48,719 --> 01:17:52,239 quase nem aparece 1022 01:17:52,319 --> 01:17:57,679 estamos à beira de um lago com tudo isso 1023 01:17:55,279 --> 01:17:57,679 patos 1024 01:17:59,810 --> 01:18:05,340 [Aplausos] 1025 01:18:02,289 --> 01:18:05,340 [Música] 1026 01:18:10,000 --> 01:18:14,149 vamos recuperar o que tínhamos e talvez 1027 01:18:12,719 --> 01:18:15,439 mais 1028 01:18:14,149 --> 01:18:18,479 [Música] 1029 01:18:15,439 --> 01:18:19,119 nos leve de volta aos bons tempos, esqueça o 1030 01:18:18,479 --> 01:18:22,399 coisas 1031 01:18:19,119 --> 01:18:25,198 deveríamos nos levar de volta para melhor 1032 01:18:22,399 --> 01:18:25,198 do que antes 1033 01:18:25,279 --> 01:18:33,920 podemos nos levar de volta para melhor do que antes 1034 01:18:29,600 --> 01:18:33,920 tudo bem, tudo bem 1035 01:18:34,079 --> 01:18:37,198 aqui está a manchete do jornal quando 1036 01:18:36,880 --> 01:18:40,880 você 1037 01:18:37,198 --> 01:18:40,879 surtei no mercado 1038 01:18:43,739 --> 01:18:46,949 [Música] 1039 01:18:49,380 --> 01:18:52,600 [Música] 1040 01:19:01,439 --> 01:19:04,799 eu cheguei na escola, espere você 1041 01:19:04,000 --> 01:19:09,840 lembre-se 1042 01:19:04,800 --> 01:19:09,840 não estava aqui muito 1043 01:19:20,238 --> 01:19:26,569 sua vida tem tempo de algo que você 1044 01:19:23,479 --> 01:19:26,569 [Música] 1045 01:19:27,158 --> 01:19:40,179 tenho que voltar 1046 01:19:36,399 --> 01:19:40,179 [Música] 1047 01:19:42,250 --> 01:19:45,300 [Música] 1048 01:19:48,399 --> 01:20:05,839 tornar tudo muito melhor 1049 01:20:05,890 --> 01:20:08,999 [Música] 1050 01:20:11,619 --> 01:20:14,670 [Música] 1051 01:20:19,779 --> 01:20:22,829 [Música] 1052 01:20:25,539 --> 01:20:33,039 [Música] 1053 01:20:30,800 --> 01:20:33,039 seu 1054 01:20:35,529 --> 01:20:47,840 [Música] 1055 01:20:44,880 --> 01:20:47,840 uma vez 1056 01:20:48,039 --> 01:20:53,560 [Música] 1057 01:20:54,399 --> 01:21:00,329 há algo faltando como se fosse 1058 01:20:57,359 --> 01:21:12,479 me puxando, quase posso ver 1059 01:21:00,329 --> 01:21:14,479 [Música] 1060 01:21:12,479 --> 01:21:16,238 eu sei que é tarde, eu precisava conversar 1061 01:21:14,479 --> 01:21:18,879 Natalie sobre algum dever de casa 1062 01:21:16,238 --> 01:21:21,519 ela não está atendendo o telefone é 1063 01:21:18,880 --> 01:21:21,520 está tudo bem 1064 01:21:22,399 --> 01:21:25,679 ele sim 1065 01:21:26,000 --> 01:21:33,760 você me lembra alguém 1066 01:21:29,119 --> 01:21:33,760 quantos anos você tem dezessete por que 1067 01:21:34,399 --> 01:21:43,839 eu não sei agora ele está em uma sala 1068 01:21:54,560 --> 01:21:59,529 preencher 1069 01:21:55,500 --> 01:21:59,529 [Música] 1070 01:22:09,329 --> 01:22:24,079 [Música] 1071 01:22:13,198 --> 01:22:26,329 as memórias 1072 01:22:24,079 --> 01:22:29,448 não sobrou nada 1073 01:22:26,329 --> 01:22:29,448 [Música] 1074 01:22:30,399 --> 01:22:41,639 sem nada para lembrar 1075 01:22:38,510 --> 01:22:41,640 [Música] 1076 01:22:44,369 --> 01:22:47,460 [Música] 1077 01:22:48,880 --> 01:22:53,840 é irritante 1078 01:23:03,840 --> 01:23:07,840 não há como 1079 01:23:16,710 --> 01:23:25,199 [Música] 1080 01:23:19,970 --> 01:23:25,199 [Aplausos] 1081 01:23:25,479 --> 01:23:29,039 [Música] 1082 01:23:25,760 --> 01:23:32,579 [Aplausos] 1083 01:23:29,039 --> 01:23:32,578 [Música] 1084 01:23:32,840 --> 01:23:38,788 oito 1085 01:23:35,550 --> 01:23:38,788 [Música] 1086 01:23:41,198 --> 01:23:49,839 apenas não desista 1087 01:23:51,800 --> 01:23:58,260 [Música] 1088 01:23:58,409 --> 01:24:03,840 [Aplausos] 1089 01:24:00,840 --> 01:24:03,840 Henrique 1090 01:24:04,369 --> 01:24:07,630 [Música] 1091 01:24:10,699 --> 01:24:15,539 [Música] 1092 01:24:25,979 --> 01:24:31,119 [Música] 1093 01:24:27,600 --> 01:24:31,120 navegando para o meu 1094 01:24:37,140 --> 01:24:44,960 [Música] 1095 01:24:39,439 --> 01:24:44,960 tenho certeza que algo está faltando, eu desejo isso 1096 01:24:51,279 --> 01:24:59,840 como eu faço eu não sei 1097 01:25:00,659 --> 01:25:03,720 [Música] 1098 01:25:08,238 --> 01:25:12,959 o quebra-cabeça se monta? 1099 01:25:15,729 --> 01:25:18,879 [Aplausos] 1100 01:25:22,719 --> 01:25:29,039 você conversou com sua depressão, seu 1101 01:25:25,279 --> 01:25:29,039 delírios e seu filho 1102 01:25:30,560 --> 01:25:33,920 o que o que 1103 01:25:34,639 --> 01:25:37,520 seu marido não 1104 01:25:38,238 --> 01:25:45,839 ah meu Deus 1105 01:25:41,840 --> 01:25:49,440 vocês dois deveriam conversar mais 1106 01:25:45,840 --> 01:25:51,360 deveríamos conversar mais, é isso 1107 01:25:49,439 --> 01:25:52,719 eu nem me lembro de ter casado com esse homem 1108 01:25:51,359 --> 01:25:55,279 não é como se eu fosse algum 1109 01:25:52,719 --> 01:25:57,198 mãe de futebol sexualmente frustrada bem 1110 01:25:55,279 --> 01:25:59,198 curiosamente, os desafios subjacentes 1111 01:25:57,198 --> 01:26:09,839 são semelhantes 1112 01:25:59,198 --> 01:26:17,759 vejo você na próxima semana na próxima semana 1113 01:26:09,840 --> 01:26:17,760 [Música] 1114 01:26:20,840 --> 01:26:23,840 ah 1115 01:26:24,520 --> 01:26:32,850 [Música] 1116 01:26:40,789 --> 01:26:47,289 [Música] 1117 01:26:48,840 --> 01:26:53,360 hum 1118 01:26:50,000 --> 01:26:56,479 o que você está fazendo o que é isso 1119 01:26:53,359 --> 01:26:57,989 onde você conseguiu que não é nada 1120 01:26:56,479 --> 01:27:00,718 caixa de música antiga 1121 01:26:57,989 --> 01:27:05,039 [Música] 1122 01:27:00,719 --> 01:27:08,719 nós tocamos para o bebê 1123 01:27:05,039 --> 01:27:13,229 às vezes isso o ajudava a dormir diamante 1124 01:27:08,719 --> 01:27:16,560 ele nós ajudamos 1125 01:27:13,229 --> 01:27:16,559 [Música] 1126 01:27:18,829 --> 01:27:22,000 [Música] 1127 01:27:25,020 --> 01:27:30,680 [Música] 1128 01:27:27,679 --> 01:27:37,440 você dirigiu muito rápido as luzes 1129 01:27:30,680 --> 01:27:41,199 [Música] 1130 01:27:37,439 --> 01:27:44,559 como eu poderia esquecer 1131 01:27:41,198 --> 01:27:48,479 lá fora a manhã estava legal 1132 01:27:44,560 --> 01:27:51,520 e molhado ele teve tantos calafrios 1133 01:27:48,479 --> 01:27:53,919 mas ainda assim ele ficou lá tão 1134 01:27:51,520 --> 01:27:53,920 ainda 1135 01:27:54,639 --> 01:28:01,840 tenho apenas oito meses 1136 01:28:02,210 --> 01:28:10,430 [Música] 1137 01:28:12,840 --> 01:28:29,760 imaginando 1138 01:28:15,439 --> 01:28:33,678 aquele quarto de hospital 1139 01:28:29,760 --> 01:28:43,010 como eu poderia esquecer 1140 01:28:33,679 --> 01:28:49,078 gritando com eles 1141 01:28:43,010 --> 01:28:49,079 [Música] 1142 01:28:54,840 --> 01:28:57,840 ah 1143 01:29:02,470 --> 01:29:11,840 [Música] 1144 01:29:04,399 --> 01:29:11,839 alguém simplesmente disse 1145 01:29:14,350 --> 01:29:19,720 [Música] 1146 01:29:22,840 --> 01:29:39,840 definir o dia que eu perdi 1147 01:29:33,520 --> 01:29:39,840 como eu poderia 1148 01:29:41,810 --> 01:29:47,440 [Música] 1149 01:29:44,639 --> 01:29:48,000 por que você iria querer se lembrar do 1150 01:29:47,439 --> 01:29:49,759 coisas 1151 01:29:48,000 --> 01:29:52,560 isso te machucou eu quero lembrar 1152 01:29:49,760 --> 01:29:55,440 tudo dan 1153 01:29:52,560 --> 01:29:55,440 como ele morreu 1154 01:29:55,679 --> 01:30:06,000 ele estava doente com o que por que ele foi tratado 1155 01:29:59,840 --> 01:30:10,079 o que havia de errado 1156 01:30:06,000 --> 01:30:14,719 algo que os médicos sentem falta 1157 01:30:10,079 --> 01:30:18,399 a clínica para cada especialista 1158 01:30:14,719 --> 01:30:21,840 eles disseram que bebês choram alergias 1159 01:30:18,399 --> 01:30:21,839 gás quem sabe por que 1160 01:30:22,880 --> 01:30:27,520 eu era uma criança 1161 01:30:25,609 --> 01:30:31,198 [Música] 1162 01:30:27,520 --> 01:30:31,199 criando um filho 1163 01:30:31,840 --> 01:30:35,039 nós ficaríamos acordados 1164 01:30:37,869 --> 01:30:44,260 [Música] 1165 01:30:42,399 --> 01:30:46,719 ainda assim ele apenas chorava 1166 01:30:44,260 --> 01:30:50,639 [Música] 1167 01:30:46,719 --> 01:30:54,158 e chorando ele era um bebê quando morreu 1168 01:30:50,639 --> 01:30:57,600 mas eu me lembro dele mais velho, não 1169 01:30:54,158 --> 01:31:00,000 ele era um bebê, deveríamos chamar de Dr. Matt 1170 01:30:57,600 --> 01:31:02,560 por que chamaríamos o Dr. Maddy, eu só estou 1171 01:31:00,000 --> 01:31:04,639 tentando entender tudo isso 1172 01:31:02,560 --> 01:31:07,440 qual era o nome dele eu nunca me lembro 1173 01:31:04,639 --> 01:31:09,359 ouvindo você dizer o nome dele, oh Diana 1174 01:31:07,439 --> 01:31:11,439 e quanto ao seu nome me diga que vai 1175 01:31:09,359 --> 01:31:13,198 fique bem, vai ficar bem 1176 01:31:11,439 --> 01:31:14,479 vamos voltar aos médicos porque nós 1177 01:31:13,198 --> 01:31:17,039 corte na hora certa 1178 01:31:14,479 --> 01:31:17,039 vamos levar o 1179 01:31:22,500 --> 01:31:31,840 [Música] 1180 01:31:24,560 --> 01:31:31,840 qual era o nome dele 1181 01:31:32,630 --> 01:31:35,770 [Aplausos] 1182 01:31:36,159 --> 01:31:39,369 [Música] 1183 01:31:40,238 --> 01:31:42,399 por que 1184 01:31:45,380 --> 01:31:51,328 [Música] 1185 01:31:56,840 --> 01:32:02,260 dia 1186 01:31:59,170 --> 01:32:02,260 [Música] 1187 01:32:02,529 --> 01:32:06,639 [Aplausos] 1188 01:32:03,079 --> 01:32:06,640 [Música] 1189 01:32:08,238 --> 01:32:13,839 não me diga o que você está dizendo 1190 01:32:15,039 --> 01:32:18,939 [Aplausos] 1191 01:32:20,750 --> 01:32:23,868 [Música] 1192 01:32:32,000 --> 01:32:38,560 eu prometo que o garoto diz para sempre 1193 01:32:35,520 --> 01:32:39,280 um menino diz que o que vier, virá 1194 01:32:38,560 --> 01:32:42,560 verdade 1195 01:32:39,279 --> 01:32:43,039 e quem pode saber como quando tudo o que sei agora 1196 01:32:42,560 --> 01:32:46,320 ser 1197 01:32:43,039 --> 01:32:49,760 verdade é esta promessa que eu 1198 01:32:46,319 --> 01:32:49,759 feito para você 1199 01:32:50,158 --> 01:32:55,839 uma pergunta que um menino se pergunta se 1200 01:32:59,680 --> 01:33:09,840 [Música] 1201 01:33:02,399 --> 01:33:09,839 essa é a promessa que eu fiz naquele dia 1202 01:33:11,380 --> 01:33:18,708 [Música] 1203 01:33:18,880 --> 01:33:23,199 se você a vir, por favor, envie-lhe meu 1204 01:33:30,569 --> 01:33:38,880 [Música] 1205 01:33:33,679 --> 01:33:38,880 mas o homem ainda se lembra do seu amor 1206 01:33:39,679 --> 01:33:46,880 uma promessa que um homem diz para sempre 1207 01:33:43,198 --> 01:33:50,000 um homem diz que nunca vou me arrepender ou deixar você 1208 01:33:46,880 --> 01:33:50,800 uma promessa que fiz para ficar e eu vou 1209 01:33:50,000 --> 01:33:52,380 fique 1210 01:33:50,800 --> 01:33:54,239 verdade 1211 01:33:52,380 --> 01:33:57,679 [Música] 1212 01:33:54,238 --> 01:34:00,559 sabendo que um dia nos lembraríamos daquela alegria 1213 01:33:57,679 --> 01:34:02,319 você se lembra daquela garota, eu me lembro disso 1214 01:34:00,560 --> 01:34:06,880 garoto até que façamos 1215 01:34:02,319 --> 01:34:12,079 a promessa que fiz eu a faço nova 1216 01:34:06,880 --> 01:34:12,079 a promessa que eu fiz 1217 01:34:12,949 --> 01:34:18,250 [Música] 1218 01:34:16,840 --> 01:34:21,359 para 1219 01:34:18,250 --> 01:34:21,359 [Música] 1220 01:34:27,510 --> 01:34:30,789 [Música] 1221 01:34:31,039 --> 01:34:47,840 legenda não disponível 1222 01:34:47,970 --> 01:34:56,199 [Música] 1223 01:34:56,960 --> 01:35:03,359 que eu posso jogar tão bem 1224 01:35:00,319 --> 01:35:05,759 estou vivo estou vivo estou tão vivo 1225 01:35:03,359 --> 01:35:15,839 e o remédio falhou no médico 1226 01:35:05,760 --> 01:35:15,840 vida eu estou vivo 1227 01:35:22,960 --> 01:35:29,840 deixe-me ajudar você não pode simplesmente ir 1228 01:35:30,520 --> 01:35:33,619 [Música] 1229 01:35:37,989 --> 01:35:41,920 [Música] 1230 01:35:40,079 --> 01:35:43,359 eles me disseram que a fiação estava de alguma forma 1231 01:35:41,920 --> 01:35:45,199 no disparo e bagunçando o 1232 01:35:43,359 --> 01:35:46,719 sinais em meu cérebro 1233 01:35:45,198 --> 01:35:48,719 e então eles me disseram química que 1234 01:35:46,719 --> 01:35:50,480 apenas outro circuito estava se misturando e 1235 01:35:48,719 --> 01:35:57,840 me deixando louco 1236 01:35:50,479 --> 01:35:57,839 com a forma como a pele é 1237 01:36:00,750 --> 01:36:03,840 [Música] 1238 01:36:08,840 --> 01:36:14,400 é que voltou, mas 1239 01:36:10,880 --> 01:36:15,920 não totalmente inesperado, eles tentaram um 1240 01:36:14,399 --> 01:36:16,960 milhão aquela matemática que me impressionou 1241 01:36:15,920 --> 01:36:19,359 a mochila deles 1242 01:36:16,960 --> 01:36:20,480 e me disse que é assim que acontece quando 1243 01:36:19,359 --> 01:36:22,319 finalmente você acertou 1244 01:36:20,479 --> 01:36:23,829 eu perguntei o que você afiou 1245 01:36:22,319 --> 01:36:34,639 disse que ninguém 1246 01:36:23,829 --> 01:36:34,640 [Música] 1247 01:36:37,130 --> 01:36:52,319 [Música] 1248 01:36:48,960 --> 01:36:55,600 nunca esteve no meu cérebro 1249 01:36:52,319 --> 01:36:58,960 ou no meu sangue, mas em 1250 01:36:55,600 --> 01:36:58,960 minha alma 1251 01:37:01,679 --> 01:37:09,760 decida-se, isso é clareza 1252 01:37:06,639 --> 01:37:11,359 que você não tinha antes disso 1253 01:37:09,760 --> 01:37:14,719 o tratamento é forte 1254 01:37:11,359 --> 01:37:16,799 mas dura apenas tanto tempo que pode ser o seu 1255 01:37:14,719 --> 01:37:21,039 mente 1256 01:37:16,800 --> 01:37:21,039 digamos que não é isso, etc. 1257 01:37:33,359 --> 01:37:37,519 há momentos de luz a única coisa 1258 01:37:36,399 --> 01:37:40,000 isso é certo 1259 01:37:37,520 --> 01:37:43,360 é que não há cura, mas que 1260 01:37:40,000 --> 01:37:43,359 não significa que não 1261 01:37:43,479 --> 01:37:49,039 lutar para falar terapia 1262 01:37:46,719 --> 01:37:49,039 há 1263 01:37:53,920 --> 01:38:02,609 [Música] 1264 01:37:56,639 --> 01:38:03,230 um novo regimento antidrogas 1265 01:38:02,609 --> 01:38:10,158 [Aplausos] 1266 01:38:03,229 --> 01:38:13,599 [Música] 1267 01:38:10,158 --> 01:38:16,719 você tem uma doença crônica como 1268 01:38:13,600 --> 01:38:19,199 diabetes ou hipotensão 1269 01:38:16,719 --> 01:38:21,118 se não for tratado, você pode ser 1270 01:38:19,198 --> 01:38:26,799 catastrófico 1271 01:38:21,118 --> 01:38:30,158 eu entendo que tem que haver outra maneira 1272 01:38:26,800 --> 01:38:32,960 salve-me, tente novamente 1273 01:38:30,158 --> 01:38:34,079 não abandone o tratamento, não perca 1274 01:38:32,960 --> 01:38:36,319 o que você ganhou 1275 01:38:34,079 --> 01:38:37,279 você lutou por anos, mas você 1276 01:38:36,319 --> 01:38:42,960 apenas 1277 01:38:37,279 --> 01:38:45,439 cresci, meu primeiro psiquiatra me disse isso 1278 01:38:42,960 --> 01:38:46,639 de acordo com a tristeza de Emmanuel que 1279 01:38:45,439 --> 01:38:49,839 continua passado 1280 01:38:46,639 --> 01:38:52,880 quatro meses é patológico 1281 01:38:49,840 --> 01:38:56,639 e deve ser medicado 1282 01:38:52,880 --> 01:38:59,239 quatro meses pela vida do meu filho 1283 01:38:56,639 --> 01:39:04,069 quem toma essas decisões 1284 01:38:59,239 --> 01:39:04,068 [Música] 1285 01:39:06,238 --> 01:39:12,559 magia você sabe que não é nós sabemos 1286 01:39:09,439 --> 01:39:12,559 não é perfeito 1287 01:39:23,350 --> 01:39:27,840 [Música] 1288 01:39:24,840 --> 01:39:27,840 adeus 1289 01:39:30,930 --> 01:39:41,840 [Música] 1290 01:39:37,118 --> 01:39:41,839 o que você está dizendo 1291 01:39:42,770 --> 01:39:49,040 [Música] 1292 01:39:51,279 --> 01:39:55,519 mãe, é hora de você começar a pensar no seu 1293 01:39:53,760 --> 01:39:59,760 própria felicidade 1294 01:39:55,520 --> 01:39:59,760 não é felicidade, é Henry 1295 01:40:00,000 --> 01:40:07,359 você o ama, hum 1296 01:40:03,520 --> 01:40:13,040 você não pode simplesmente abandonar seu médico 1297 01:40:07,359 --> 01:40:13,039 talvez eu tenha perdido finalmente 1298 01:40:13,198 --> 01:40:21,279 talvez meu último momento lúcido 1299 01:40:17,198 --> 01:40:23,839 já passou, estou dançando com a morte, eu 1300 01:40:21,279 --> 01:40:23,840 suponha 1301 01:40:24,000 --> 01:40:28,880 mas realmente quem sabe 1302 01:40:29,198 --> 01:40:38,638 talvez eu esteja cansado do jogo 1303 01:40:34,399 --> 01:40:40,000 de ficar aquém das regras do 1304 01:40:38,639 --> 01:40:45,199 vergonha 1305 01:40:40,000 --> 01:40:51,840 e talvez você também se sinta assim 1306 01:40:45,198 --> 01:40:51,839 eu vejo 1307 01:40:56,649 --> 01:41:05,439 [Música] 1308 01:41:02,000 --> 01:41:19,359 uma garota se sentiu pega 1309 01:41:05,439 --> 01:41:19,359 eu não sou conhecido 1310 01:41:34,140 --> 01:41:37,249 [Música] 1311 01:41:41,760 --> 01:41:54,800 mas não haverá mais choro 1312 01:41:47,039 --> 01:41:54,800 para mim 1313 01:41:57,039 --> 01:42:01,840 não para mim 1314 01:42:08,800 --> 01:42:15,840 talvez não possamos ser 1315 01:42:19,119 --> 01:42:27,970 [Música] 1316 01:42:25,359 --> 01:42:39,519 deixe ir 1317 01:42:27,970 --> 01:42:42,960 [Música] 1318 01:42:39,520 --> 01:42:45,840 17 anos atrás 1319 01:42:42,960 --> 01:42:48,239 seu irmão morreu de um intestino 1320 01:42:45,840 --> 01:42:51,279 destruição 1321 01:42:48,238 --> 01:42:51,279 ele tinha oito meses 1322 01:42:52,560 --> 01:42:57,840 eu não poderia dizer isso para você antes de 1323 01:42:55,520 --> 01:42:57,840 desculpe 1324 01:42:58,079 --> 01:43:05,029 queríamos dar-lhe uma vida normal 1325 01:43:01,118 --> 01:43:08,839 mas percebi que não tenho ideia do que é isso 1326 01:43:05,029 --> 01:43:10,559 [Música] 1327 01:43:08,840 --> 01:43:14,480 é 1328 01:43:10,560 --> 01:43:18,560 eu preciso de uma vida que seja normal 1329 01:43:14,479 --> 01:43:21,599 isso é muito longe 1330 01:43:18,560 --> 01:43:24,719 mas algo próximo do normal 1331 01:43:21,600 --> 01:43:27,679 vai ficar bem, sim 1332 01:43:24,719 --> 01:43:38,539 algo próximo do normal, esse é o 1333 01:43:27,679 --> 01:43:45,039 coisa que eu gostaria de tentar 1334 01:43:38,539 --> 01:43:48,560 [Música] 1335 01:43:45,039 --> 01:43:48,560 nós vamos sobreviver 1336 01:43:51,118 --> 01:43:53,839 ok 1337 01:43:57,739 --> 01:44:03,448 [Aplausos] 1338 01:44:05,970 --> 01:44:12,640 [Música] 1339 01:44:14,000 --> 01:44:20,909 ei, ei 1340 01:44:17,359 --> 01:44:27,948 você parece uma estrela 1341 01:44:20,909 --> 01:44:27,948 [Música] 1342 01:44:30,639 --> 01:44:36,239 você veio bem, eu disse que poderia 1343 01:44:37,579 --> 01:44:40,809 [Música] 1344 01:44:40,920 --> 01:44:49,840 mas esta noite 1345 01:45:00,840 --> 01:45:12,719 ela é 1346 01:45:03,500 --> 01:45:17,840 [Música] 1347 01:45:12,719 --> 01:45:17,840 enlouquecendo que essa porta está correndo e 1348 01:45:18,800 --> 01:45:21,920 perfeito para você 1349 01:45:20,680 --> 01:45:26,480 [Música] 1350 01:45:21,920 --> 01:45:30,000 eu serei perfeito para você 1351 01:45:26,479 --> 01:45:32,439 então você pode ir, eu poderia ficar louco 1352 01:45:30,000 --> 01:45:34,639 loucura é verdade 1353 01:45:32,439 --> 01:45:38,000 [Música] 1354 01:45:34,639 --> 01:45:45,840 às vezes a vida não é segura 1355 01:45:38,000 --> 01:45:45,840 eu sou louco, eu sei que posso fazer 1356 01:45:47,289 --> 01:45:56,840 [Aplausos] 1357 01:45:51,229 --> 01:45:58,639 [Música] 1358 01:45:56,840 --> 01:46:05,199 é 1359 01:45:58,640 --> 01:46:14,760 [Música] 1360 01:46:05,199 --> 01:46:14,760 [Aplausos] 1361 01:46:16,270 --> 01:46:22,149 [Música] 1362 01:46:27,600 --> 01:46:31,360 então de qualquer forma estou esperando 1363 01:46:31,600 --> 01:46:38,320 pensei que você gostaria de saber 1364 01:46:34,880 --> 01:46:41,760 seus fiéis aconteça o que acontecer 1365 01:46:38,319 --> 01:46:46,238 mas claramente eu posso ficar, nós 1366 01:46:41,760 --> 01:46:46,239 os dois enlouquecem assim 1367 01:46:46,399 --> 01:46:50,638 então aqui vou eu 1368 01:46:52,399 --> 01:46:56,479 e comendo 1369 01:46:54,359 --> 01:47:00,000 [Música] 1370 01:46:56,479 --> 01:47:00,000 eu acho que você pode ver 1371 01:47:01,198 --> 01:47:06,319 vou tentar isso sozinho, uma vida que tenho 1372 01:47:05,039 --> 01:47:09,198 nunca soube 1373 01:47:06,319 --> 01:47:09,198 eu tenho um rosto 1374 01:47:12,140 --> 01:47:23,039 [Música] 1375 01:47:18,960 --> 01:47:25,880 com você sempre ao meu lado 1376 01:47:23,039 --> 01:47:27,840 para me pegar quando eu cair 1377 01:47:25,880 --> 01:47:30,880 [Música] 1378 01:47:27,840 --> 01:47:37,840 eu nunca vou saber 1379 01:47:30,880 --> 01:47:37,840 a sensação 1380 01:47:38,390 --> 01:47:48,489 [Música] 1381 01:47:49,279 --> 01:47:52,158 não é verdade 1382 01:47:54,719 --> 01:47:59,760 como os médicos chamam essa função, tentamos 1383 01:47:58,079 --> 01:48:02,840 chamar romance 1384 01:47:59,760 --> 01:48:04,230 e é verdade que é um grande truque dizer ao 1385 01:48:02,840 --> 01:48:07,520 dançarinos 1386 01:48:04,229 --> 01:48:07,519 [Música] 1387 01:48:09,090 --> 01:48:12,248 [Aplausos] 1388 01:48:15,409 --> 01:48:19,840 [Música] 1389 01:48:21,949 --> 01:48:27,380 [Música] 1390 01:48:29,920 --> 01:48:37,118 eu te amo uma vez e embora você 1391 01:48:33,039 --> 01:48:41,760 ainda me ame, eu sei que é hora de 1392 01:48:37,118 --> 01:48:41,759 eu voar 1393 01:48:44,960 --> 01:48:52,560 eu te amo uma vez atrás 1394 01:48:48,639 --> 01:49:01,840 eu te amo ainda eu sei 1395 01:48:52,560 --> 01:49:01,840 é hora de eu ir 1396 01:49:05,949 --> 01:49:15,840 [Música] 1397 01:49:12,840 --> 01:49:15,840 adeus 1398 01:49:18,380 --> 01:49:22,310 [Música] 1399 01:49:26,840 --> 01:49:32,600 então 1400 01:49:29,439 --> 01:49:32,599 [Música] 1401 01:49:35,599 --> 01:49:43,199 eu sou aquele que te amou 1402 01:49:39,920 --> 01:49:48,880 fui eu que fiquei 1403 01:49:43,198 --> 01:49:48,879 eu sou um e você foi embora 1404 01:49:50,560 --> 01:49:53,920 fui eu quem pesou você 1405 01:49:52,739 --> 01:49:57,359 [Música] 1406 01:49:53,920 --> 01:49:59,440 e agora você age como se não desse 1407 01:49:57,359 --> 01:50:03,519 uma droga 1408 01:49:59,439 --> 01:50:10,319 como se você nunca soubesse quem eu sou 1409 01:50:03,520 --> 01:50:23,119 eu sou eu tenho 1410 01:50:10,319 --> 01:50:26,158 sempre estive aqui 1411 01:50:23,118 --> 01:50:29,198 mas eu sei que você sabe quem eu 1412 01:50:26,158 --> 01:50:33,039 não sou 1413 01:50:29,198 --> 01:50:35,919 eu sei que você sabe quem eu sou 1414 01:50:33,039 --> 01:50:36,639 você não pode simplesmente me deixar em paz, eu conheço você 1415 01:50:35,920 --> 01:50:41,118 sabe 1416 01:50:36,639 --> 01:50:44,400 quem por que por que você não foi com ela 1417 01:50:41,118 --> 01:50:52,479 porque eu estou me segurando, vamos 1418 01:50:44,399 --> 01:50:56,000 eu vou, vamos 1419 01:50:52,479 --> 01:50:57,118 eu sou aquele que te ajuda eu sou aquele 1420 01:50:56,000 --> 01:51:00,960 quem chorou eu 1421 01:50:57,118 --> 01:51:03,839 fui aquele que assistiu enquanto você morria 1422 01:51:00,960 --> 01:51:04,639 sim, sim, eu sou aquele que ama 1423 01:51:03,840 --> 01:51:07,760 você 1424 01:51:04,639 --> 01:51:09,039 eu tento fingir que não dou a mínima 1425 01:51:07,760 --> 01:51:20,220 caramba 1426 01:51:09,039 --> 01:51:22,000 mas você sempre sabe quem eu sou 1427 01:51:20,220 --> 01:51:35,840 [Música] 1428 01:51:22,000 --> 01:51:35,840 eu sou 1429 01:51:38,000 --> 01:51:43,279 pai, que diabos, onde estão as luzes 1430 01:51:41,118 --> 01:51:43,279 desligado 1431 01:51:44,079 --> 01:51:49,840 onde está a mãe 1432 01:51:51,679 --> 01:51:54,399 ela se foi 1433 01:51:57,599 --> 01:52:06,829 então é só por enquanto 1434 01:52:04,238 --> 01:52:11,678 sim, ok 1435 01:52:06,829 --> 01:52:16,719 [Música] 1436 01:52:11,679 --> 01:52:22,079 eu preciso de um pouco de luz 1437 01:52:16,719 --> 01:52:26,800 antes de tudo precisamos de um pouco de luz 1438 01:52:22,079 --> 01:52:30,238 você não pode sentar aqui no escuro 1439 01:52:26,800 --> 01:52:33,760 e sozinho é uma pena 1440 01:52:30,238 --> 01:52:36,479 veja, é só você 1441 01:52:33,760 --> 01:52:36,480 e eu 1442 01:52:37,359 --> 01:52:57,039 nós viveremos você verá 1443 01:52:43,869 --> 01:53:00,079 [Música] 1444 01:52:57,039 --> 01:53:04,000 mas esperamos muito também 1445 01:53:00,079 --> 01:53:12,960 anseio por tudo o que há de errado 1446 01:53:04,000 --> 01:53:17,039 para ser corrigido 1447 01:53:12,960 --> 01:53:20,158 todos os nossos colegas de distância 1448 01:53:17,039 --> 01:53:27,118 tentando lutar por coisas que nós 1449 01:53:20,158 --> 01:53:41,839 sinto, mas de alguma forma 1450 01:53:27,118 --> 01:53:41,839 alguns fantasmas nunca se vão 1451 01:53:41,899 --> 01:53:51,198 [Música] 1452 01:53:47,760 --> 01:53:55,840 você não precisa ser feliz 1453 01:53:51,198 --> 01:53:55,839 em tudo 1454 01:53:58,850 --> 01:54:02,320 [Música] 1455 01:54:00,560 --> 01:54:03,920 você já ouviu falar dela, bem, eu ouvi 1456 01:54:02,319 --> 01:54:04,880 dela ela vai ficar com o meu 1457 01:54:03,920 --> 01:54:08,239 avós 1458 01:54:04,880 --> 01:54:11,199 eles realmente existem sim 1459 01:54:08,238 --> 01:54:12,718 isso é bom, bem, ir para casa tem 1460 01:54:11,198 --> 01:54:13,519 nunca foi uma solução para nenhum dos meus 1461 01:54:12,719 --> 01:54:16,639 problemas 1462 01:54:13,520 --> 01:54:22,080 mas você me tem, sério, você é 1463 01:54:16,639 --> 01:54:36,520 curta o número três no meu instagram 1464 01:54:22,079 --> 01:54:39,748 você é meu problema favorito 1465 01:54:36,520 --> 01:54:39,749 [Música] 1466 01:54:45,279 --> 01:54:50,639 o preço do amor está perdido 1467 01:54:52,529 --> 01:54:56,978 [Aplausos] 1468 01:54:53,800 --> 01:54:56,979 [Música] 1469 01:54:57,599 --> 01:55:01,840 eu sei que você não pode me dizer se ainda está 1470 01:54:59,359 --> 01:55:04,479 tratando ela eu apenas 1471 01:55:01,840 --> 01:55:05,599 me pergunto se ela está bem, eu acredito que ela está 1472 01:55:04,479 --> 01:55:07,678 trabalhando nisso 1473 01:55:05,599 --> 01:55:09,199 e ela está ciente dos riscos que você pensa 1474 01:55:07,679 --> 01:55:12,319 ela voltará para casa 1475 01:55:09,198 --> 01:55:14,000 é bom saber com certeza dan 1476 01:55:12,319 --> 01:55:16,840 você gostaria que eu recomendasse alguém 1477 01:55:14,000 --> 01:55:19,840 para você conversar 1478 01:55:16,840 --> 01:55:19,840 não 1479 01:55:25,920 --> 01:55:33,840 [Música] 1480 01:55:30,000 --> 01:55:33,840 o caminho 1481 01:55:40,140 --> 01:55:43,719 [Música] 1482 01:55:40,979 --> 01:55:47,118 [Aplausos] 1483 01:55:43,719 --> 01:56:01,630 vamos brilhar 1484 01:55:47,118 --> 01:56:04,759 brilhe, brilhe 1485 01:56:01,630 --> 01:56:04,760 [Aplausos] 1486 01:56:13,039 --> 01:56:29,840 quando nossa longa noite terminar 1487 01:56:16,960 --> 01:56:29,840 haverá 1488 01:56:39,118 --> 01:56:47,039 haverá luz 1489 01:56:42,319 --> 01:56:57,840 haverá luzes 1490 01:56:47,039 --> 01:56:57,840 haverá 1491 01:57:02,220 --> 01:57:13,180 [Música] 1492 01:57:04,470 --> 01:57:13,420 [Aplausos] 1493 01:57:13,180 --> 01:57:19,390 [Música] 1494 01:57:13,420 --> 01:57:19,390 [Aplausos] 1495 01:57:22,840 --> 01:57:25,840 ah 1496 01:57:28,050 --> 01:57:33,760 [Aplausos] 1497 01:57:36,840 --> 01:57:39,840 ah 1498 01:57:45,649 --> 01:57:52,479 [Aplausos] 1499 01:57:49,479 --> 01:57:52,479 ah